【大纪元5月20日讯】自由时报特派记者李光爵／坎城报导
张震的笑有层次，从善良纯真到略显邪恶，他在南韩导演金基德执导的新片“呼吸”中，展现了过往前所未见的境界，而且一句台词都没有，全靠眼神演戏，若够幸运，说不定能夺下本届坎城影展影帝。
韩片呼吸 男女主角拼演技
由于金基德的片向来是影展喜欢的类型，昨天试片时就挤爆会场，一位难求，试片后也响起掌声，反应还算不错。两位男女主角演技到位，张震表演得好，女主角朴智娥也让人惊艳，光一场回忆过去险些溺毙的戏就感动人心，张震和朴智娥飙演技，果然表现好水准。
张震昨天中午一身帅气西装到场，金基德则是一如往常戴个墨镜又加帽子。连续4年造访坎城的张震，显然很轻松，在拍照时还会帮忙大家站位，果然是坎城老鸟。
饰演死刑犯 内心戏抢眼
张震表示，第一次参与韩国片拍摄，本来希望能讲韩语，但实在太困难了，所以最后变成一句台词都没有。他在片中演一个即将被处决的死刑犯，他内心绝望因此尝试自杀还上了新闻报导，结果引起了朴智娥好奇，到监狱造访他，两人还产生感情。
金基德︰小空间聚焦演技
金基德表示这回以监狱为电影背景很困难，因为空间更小只有四面墙，更能深入角色。
张震说：“片名‘呼吸’是一体，没有呼就没有吸。我一直在揣摩这感情。他所承受的爱情很痛苦。我从他身上学到很多。”(http://www.dajiyuan.com)
