site logo: www.epochtimes.com

世界母語日前夕 台移民署辦活動

【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2月20日報導】(中央社記者劉建邦台北20日電)選在世界母語日前夕,移民署今天舉辦「2014年世界母語日」活動,邀請新住民母語老師宣導說母語的好處。

「新住民母語生活學習教材」作者之一的印尼籍張慧芳表示,她的兒子鄭堯天從小學說印尼語,大學畢業後靠著母語找到好工作,被公司派駐印尼擔任品管主管。

移民署說,目前在台新住民人數已超過48萬人,就讀國中小學的新住民之子也突破20萬人,教育部預估到2030年,全台25歲青年當中,有13%來自新移民家庭。

移民署長謝立功表示,會說東南亞語的新住民子女是台灣寶貴資產,重視新住民子女多元文化背景,加以培育母語優勢,提升新住民子女國際競爭力。

張慧芳指出,編纂母語教材過程非常辛苦,都要定期開會討論文化用語的不同處,常常很晚才回家,幸好兒子支持才讓她堅持,因為兒子就是會說母語才找到工作。

從小在母親耳濡目染下會說流利母語,鄭堯天認為,台灣職場很競爭,想要獲得外派,必須語言能力強,許多公司也會先看是否能適應國外生活,同時還要管理上百人當地員工,不看專長先看語言能力。

謝立功舉例,身為新住民第二代藝人海倫清桃,從小跟著在越南的外婆學習越南語和廣東話,為了看懂爸爸用中文寫的信,還找老師學中文,現在她已是一位多國語言的人才,工作機會也多了。

評論