site logo: www.epochtimes.com

病毒衝擊 著名商業街百家小型企業苦掙扎

【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2020年04月10日訊】(大紀元記者筱康新西蘭編譯報導)受中共病毒衝擊,奧克蘭著名的商業街Dominion Rd,顯示出運營艱難的跡象,許多商店的櫥窗已貼上「出租」的海報。

Dominion Road過去充滿生機,上百家便宜又吸引人的店鋪林立在街道兩旁。從View Rd到Balmoral Rd的200多家店鋪包括中餐館、咖啡館、銀行、旅行社、古董店、慈善商店、修理店和雜貨店等等。

很多店主說,全國封鎖後每週都會損失數千紐幣,而且很多店鋪不會重新開業。

Dominion Rd商業協會的經理加裡·霍姆斯(Gary Holmes)說:「在這條街道上,我們在族裔分布、民族特色以及業務種類方面擁有如此的多樣性。」

「這些店主花費大量的時間、精力、金錢和資源來建立生意……卻突然被完全無法控制的因素摧毀了,這令人心碎。」他說。

Dominion Rd 商業協會主席哈蒙茲(Hammonds)表示,該協會正在為200位企業主提供支持,其中包括敦促居民支持當地商店和餐館。

由於Dominion的發音酷似中文「倒楣」,所以有很多華人戲稱這條路為「倒楣路」,誰知中共病毒一來,「倒楣路」真的倒楣了。

責任編輯:易凡

評論