site logo: www.epochtimes.com

疫情衝擊下 中小企業如何獲政府經濟支持?

【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2020年04月14日訊】(大紀元記者墨憑笙澳洲悉尼編譯報導)波及全球的中共病毒導致澳洲不少企業面臨危機,若公司倒閉會加重政府的負擔。澳洲人均財富一直都排在全球前幾名,澳洲政府已經接二連三的重磅出擊,推出刺激經濟、保障就業及輔助雇主營運的各種政策。

本文將介紹政府為中小型企業和非盈利組織機構提供的現金流輔助政策。

從2020年4月28日起,政府將為雇主提供兩次的現金流輔助,以保障雇主有足夠的流動資金留住僱員。

政府將通過澳大利亞稅務局向符合條件的企業提供2萬到10萬澳幣的免稅現金流輔助。符合條件的企業在每月或每季提交經營活動報表時,報表系統會自動計算企業可以獲得的抵稅額。

哪些企業符合條件?

符合下列條件的中小型企業,包括非盈利組織機構、個體經營、合伙人、公司或者信託機構有資格獲取輔助,具體如下:

  1. 自2020年3月12日起,持有效澳洲商業登記號(ABN);
  2. 年營業額低於5000萬澳元(通常基於上一年的營業額);
  3. 按時提交或繳納了應付稅款(即使需繳稅額為零)

包括:

  • 薪水和工資
  • 董事費用
  • 退休金和解僱金
  • 賠償金
  • 向合同工收取的自願上繳稅款

此外,企業還必須符合以下任何一個條件:

  • 在2018-2019財政年度期間有營業收入,並在2020年3月12日或之前提交了2019年的納稅申報表;
  • 在上一個財政年度(自2018年7月1日起),包括含消費稅、免消費稅或進項稅(input-taxed)的銷售額,並於2020年3月12日或之前提交了相關的經營活動報表。

現金流輔助發放時間:

首次現金流輔助 (Initial cash flow boost)

政府宣布自2020年4月28日起,首次現金流補助會在雇主提交經營活動報表中以抵消額(Credits)的方式補貼企業 。如果企業提前申報經營報表,在4月28日前將不會獲得現金流輔助。

如果企業經營活動報表:

  • 按季度提交,企業將獲得以下期間的抵消額(Credits):

– 第3季度,2020年3月(提交截止日2020年4月28日)

– 第4季度,2020年6月(提交截止日2020年7月28日)

  • 每月提交,企業將獲得以下期間的抵免額(Credits):

-2020年3月(提交截止日2020年4月21日)

-2020年4月(提交截止日2020年5月21日)

-2020年5月(提交截止日2020年6月21日)

-2020年6月(提交截止日2020年7月21日)

額外現金流輔助(Additional cash flow boost)

  • 符合首次現金流輔助條件的企業,將有資格在2020年6月到2020年9月期間獲得額外現金流輔助, 金額相當於首次現金流輔助的總額。
  • 如何申請?
  •  無需申請。 澳大利亞稅務局(ATO)自動計算,企業不需要填寫新表格。

首次現金流補助如何計算?

符合條件的雇主將會收到1萬至5萬的現金流補助。

補助金額基於企業在今年1至6月份申報的經營報表工資稅額,但上限為5萬元。超過部分不再計算在內。

案例一:

Adam 經營一間美髮廊,僱用了2名兼職員工,每人年薪為1萬元,年薪低於$18200則無需交稅,如果Adam 每個月申報的工資稅為零,則Adam將會獲取最低的$10000補助金。

案例二:

Michelle 經營一間大型超市,僱用了50名員工,如果Michelle 是按月提交經營報表,其三月份申報的工資稅為$12000,則前三個月的總補助金計算方法:$12000×3=$36000

(註:按月提交經營報表的企業,稅局按企業今年3月份所支付的員工工資稅額為基數乘以3,作為今年前三個月的總工資稅額來計算現金流輔助)

在接下來的4-5-6月份,如果Michelle每月申報的稅額與3月份相近,她最多也只能再領取$24000的現金流補助,也就是說 Michelle可以領取到第一次現金流補助的最高金額$5萬元。

(註:按季度提交的企業則根據提交時的實際工資稅額來計算。)

第二次現金流補助按照企業第一次領取的現金流補助額計算。

如果企業按季度申報,即在6月及9月申報,將會分2次獲取抵消額(credits),每次可獲得首次現金流輔助的50%。

如果企業按月申報, 即分別在6月、7月、8月及9月份申報,則會分4次獲取抵消額(credits) ,每次可獲首次現金流輔助的25%。

以上內容根據澳洲稅務局的信息整理,僅供讀者參考,詳細請以ATO網站信息為準。

責任編輯:瑞木悅

 

評論