site logo: www.epochtimes.com

【中共病毒】助企業度經濟挑戰 愛城減2%物業稅

人氣: 10
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2020年05月05日訊】(記者平山綜合報導)為幫助企業度過中共病毒(新冠病毒,COVID-19)大流行引起的經濟蕭條,4月30日埃德蒙頓市議會通過決議,減免企業物業稅2%,居民物業稅基本維持不變。

市長唐·艾沃森(Don Iveson)說這項決議 「向企業發出了明確信號,我們知道他們受到的傷害有多深,我們希望助他們一臂之力,渡過難關,幫他們留在我們城市。這座城市依靠他們驅動就業和經濟。」

根據往年的預算調整,去年12月市議會決定物業稅總額將增加2.08%。居民物業稅市稅部分增加2.5%,但增加的這部分將被今年省教育稅部分的大幅減少所抵消。

一棟價值387,000加元的典型獨立住宅合計物業稅3,609加元,比2019年減少28加元,下降幅度0.8%。如果居民擁有多處住宅,所付物業稅將明顯上升。例如對於一位擁有四個以上住宅的業主,物業稅將上漲6.3%。

埃德蒙頓商會首席執行官珍妮特·里奥佩爾(Janet Riopel)對市議會減免企業物業稅表示歡迎。她在上週發布的一份聲明中說:「中共病毒帶來了前所未有的挑戰,市政府在平衡幫助陷入困境的企業和繼續提供埃德蒙頓人必需的基本服務之間做得很好……我們很高興的看到市議會意識到企業正處在難以置信的困境之中。」

埃德蒙頓商會上週二發布的一項調查顯示,超過26%的企業因資金不足無法支付下月租金或抵押貸款。超過61%的企業表示必須解僱一些雇員。

市議會以9:4通過了減免企業物業稅的決議。市議員邁克·尼克爾(Mike Nickel),矛·班加(Moe Banga),亞倫·帕奎特(Aaron Paquette)和安德魯·納納克(Andrew Knack)投了反對票。他們認為這項決議並不能使所有陷入困境的小企業受益,因為一些小企業在家經營或沒有固定地址。帕奎特說:「企業需要租金支持,但這些支持應來自省政府。居民們也需要支持,有錢生活……問題的答案不是增加居民的物業稅,而是需要考慮將預算增幅降至零。」

企業物業稅減免所造成的市財政收入缺口實際上轉移到居民身上。獨立住宅因此將多支付約31加元,多單元住宅將多付9加元,而企業平均少付約24加元。埃德蒙頓所有企業總共節省了1,140萬加元物業稅。

為了應對中共病毒大流行帶來的挑戰,市政府通過裁員和延遲項目削減預算1.372億加元。如果不削減預算,居民物業稅將增加7.6%。

物業稅單將在5月21日郵寄給居民,過期付罰日期延期到9月1日,與往年相比延期了兩個月。

責任編輯:趙明月

評論