【大纪元2020年05月05日讯】（记者平山综合报导）为帮助企业度过中共病毒（新冠病毒，COVID-19）大流行引起的经济萧条，4月30日埃德蒙顿市议会通过决议，减免企业物业税2％，居民物业税基本维持不变。
市长唐·艾沃森（Don Iveson）说这项决议 “向企业发出了明确信号，我们知道他们受到的伤害有多深，我们希望助他们一臂之力，渡过难关，帮他们留在我们城市。这座城市依靠他们驱动就业和经济。”
根据往年的预算调整，去年12月市议会决定物业税总额将增加2.08％。居民物业税市税部分增加2.5%，但增加的这部分将被今年省教育税部分的大幅减少所抵消。
一栋价值387,000加元的典型独立住宅合计物业税3,609加元，比2019年减少28加元，下降幅度0.8％。如果居民拥有多处住宅，所付物业税将明显上升。例如对于一位拥有四个以上住宅的业主，物业税将上涨6.3％。
埃德蒙顿商会首席执行官珍妮特·里奥佩尔（Janet Riopel）对市议会减免企业物业税表示欢迎。她在上周发布的一份声明中说：“中共病毒带来了前所未有的挑战，市政府在平衡帮助陷入困境的企业和继续提供埃德蒙顿人必需的基本服务之间做得很好……我们很高兴的看到市议会意识到企业正处在难以置信的困境之中。”
埃德蒙顿商会上周二发布的一项调查显示，超过26％的企业因资金不足无法支付下月租金或抵押贷款。超过61％的企业表示必须解雇一些雇员。
市议会以9:4通过了减免企业物业税的决议。市议员迈克·尼克尔（Mike Nickel），矛·班加（Moe Banga），亚伦·帕奎特（Aaron Paquette）和安德鲁·纳纳克（Andrew Knack）投了反对票。他们认为这项决议并不能使所有陷入困境的小企业受益，因为一些小企业在家经营或没有固定地址。帕奎特说：“企业需要租金支持，但这些支持应来自省政府。居民们也需要支持，有钱生活……问题的答案不是增加居民的物业税，而是需要考虑将预算增幅降至零。”
企业物业税减免所造成的市财政收入缺口实际上转移到居民身上。独立住宅因此将多支付约31加元，多单元住宅将多付9加元，而企业平均少付约24加元。埃德蒙顿所有企业总共节省了1,140万加元物业税。
为了应对中共病毒大流行带来的挑战，市政府通过裁员和延迟项目削减预算1.372亿加元。如果不削减预算，居民物业税将增加7.6％。
物业税单将在5月21日邮寄给居民，过期付罚日期延期到9月1日，与往年相比延期了两个月。
责任编辑：赵明月
