site logo: www.epochtimes.com

【紀元專欄】孟晚舟案近尾聲 北京脅迫更顯清晰

作者: 肖恩.米勒(Shane Miller)/翻譯:周行

8月9日,孟晚舟到達卑詩省最高法院。(Darryl Dyck/加通社)
人氣: 343
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2021年08月11日】中共已毫無疑問地證明,它非常無情,並會竭力讓加拿大屈服。

8 月 10 日,遼寧省法院駁回了因毒品罪被關在中國的加拿大公民謝倫伯格 (Robert Schellenberg) 的死刑上訴。顯然,謝倫伯格一直被中共用作籌碼,不會獲得公平的審判。康明凱(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)的情況也是一樣。

8月11日,斯帕弗因間諜罪名被判 11 年徒刑。斯帕弗還有一次上訴的機會,我們可以肯定,隨著孟晚舟引渡案繼續推進,北京正在利用這一機會,以及對康明凱判處類似或更嚴重刑罰的可能性,最大限度地發揮其人質外交的作用。

在過去一年半的時間裡,我們看到中共政權公然撒謊及惡意掩蓋,導致了全球病毒大流行。這些行為應該已向加拿大人證實,中共的這種敵意不是偶然的。

這是北京針對孟晚舟引渡案發出的警告,任何仍希望中共能變好的人都應該醒悟過來。因為這就是中共政權的真面目,在未能迫使加拿大釋放孟晚舟後,北京正在加大賭注。孟晚舟案的辯論在 8 月 10 日結束,預計引渡聽證會將於 8 月 20 日落幕。

連續的民意調查顯示,加拿大人對加中關係的懷疑一直在增加。3 月的一項民意調查發現,77% 的加拿大人認為,加中關係的任何改善都應該取決於康明凱和斯帕弗的獲釋。民調發現,更多加拿大人願意與美國和歐洲等合作夥伴建立更密切的經濟關係,而不是與中共統治下的中國。

這表明,在關於中共是什麼及我們應該如何應對中共時,普通加拿大人繼續比我們的許多精英表現出更大的智慧。

另外,國際領導人應牢記中共的真實本性,因為中共計劃在未來一年內發起一場「善意」宣傳活動,以提高國際社會對中國的認知。據新華社報導,習近平已告訴中共高級官員,要專注於宣傳「可信、可愛、受人尊敬的中國」。

在這段時間裡,有計劃在2022 年 2 月召開的北京冬奧會。加拿大應在未來幾個月內,考慮在推動國際抵制北京冬奧會方面發揮關鍵作用。

在任何情況下,我們現在都不應給予中共這種宣傳機會及主辦奧運會的特權。奧委會成員及其他一些人聲稱,政治應排除在奧運會之外。但是,這些人都忘記了,中共政權的意識形態,令其不可能使政治與任何事物分離。

根據本週公布的一項調查結果,超過一半的加拿大人支持抵制北京冬奧會。今年4月的一項民意調查也有類似的發現。

加拿大人對中國的看法正在迅速轉變。最近發生的事件應該讓每個人都堅信,中共統治的中國不是我們可以與之做生意的國家,政府的政策迫切需要反映出這一點。

作者簡介:

英文大紀元專欄作家肖恩·米勒(Shane Miller)是安省倫敦的一名政治評論作家。

原文As Meng’s Case Reaches Final Stage, Beijing’s Warning Shots Are Loud and Clear

刊載於英文大紀元。

本文所表達的是作者的觀點, 並不一定反映《大紀元時報》的觀點。

責任編輯:文芳

 

評論