site logo: www.epochtimes.com

國家黨發言人:毛利語路標會讓人們更糊塗

【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2023年06月01日訊】(大紀元記者筱康新西蘭編譯報導)據 NZ Herald 報導,國家黨的交通發言人西蒙·布朗(Simeon Brown)表示,將毛利語(te reo Māori)引入道路標誌將使人們更糊塗,路標都應該是英語。

在豐盛灣的一個交通基礎設施會議上,布朗對新西蘭交通局(Waka Kotahi)引入雙語標誌的提議發表看法時說,新西蘭人都說英語,路標也都應該是英語。他說雙語標誌會讓人們更糊塗。

之前,交通局宣布其 He Tohu Huarahi Māori 雙語交通標誌計劃正在公開徵求意見。如果成功,它將導致目的地標誌、公共和主動交通標誌、步行和自行車標誌、一般諮詢和警告標誌,以及高速公路和專用公路標誌被雙語版本取代。

布朗說,交通局應該把錢花在填補坑窪上,而不是提出新的標牌。不把錢花在可有可無的項目上,做好該做的工作。
交通局發言人表示,該計劃採用低成本方式,現有標誌僅在因損壞或磨損而需要更換時,才會更換為雙語標誌。已經找到了國際先例並檢查了雙語標牌的安全影響。許多國家或地區使用雙語標牌,研究表明雙語標牌並沒有導致死亡或重傷人數的增加。

在交通標誌上使用毛利語(te reo Māori)將有助於一個國家在社區層面看到毛利語,並且毛利語的價值得到了肯定和認可。推出將從需要更換的標誌開始,特別是在颶風期間標誌受損且需要新標誌的重災區。

責任編輯:藍克

評論