【大紀元9月1日報導】(中央社記者陳惠珍台北1日電)中華棒球隊總教練徐生明今天在榮總召開記者會哽咽落淚表示，出國前醫生建議，他的健康狀況出國不是很恰當，但他認為可以撐過去，不過很多狀況不能把握，而球迷的支持就像是用命救他。榮總腎臟科主任楊五常則指出，徐生明將在一或二週後，開始接受洗腎治療。
參加雅典奧運的中華棒球隊總教練徐生明身體狀況受到社會關注，徐生明今天在妻子陪同下，與主治醫師台北榮總腎臟科主任楊五常召開記者會說明病情。
徐生明指出，出發至雅典前就有醫生建議，他的健康狀況出國不是很恰當，但他覺得率隊參加奧運球賽是責任，認為可撐過去，但很多狀況不能把握，說到這裏徐生明哽咽落淚。
徐生明在記者會中一再表示，感謝大家的支持和關心；當問及得知腎功能病變的心路歷程時，他指出，剛開始不大能接受，但仍要面對現實和調適，最近就在想如何接受治療，以及要做該做的事。
徐生明再次哽咽指出，球迷的支持就好像是用命救他，同時希望球迷注意身體健康，這很重要。
楊五常在記者會中表示，徐生明是在8月30日至榮總接受治療，並曾在今年2月起至和信醫院接受治療，但7、8月至雅典參加比賽，可能因為過度勞累和飲食失調，而導致腎功能急速惡化。
徐生明之前曾住進和信醫院，醫師評估需接受腹膜透析治療，但和信並沒有這項治療設備，加上徐生明家住榮總附近，因而改至榮總就醫，經診治認為徐生明腎功能病變，是因長期痛風、高尿酸血症所引起。
徐生明前往雅典之前，腎功能即為正常人百分之二十左右，至當地由於天氣熱，水份補充不足，以及飲食不佳，而使得腎功能變壞，回國住院後經藥物及補充水份治療，腎功能也僅能恢復正常人十分之一左右，因此一、二週後，將開始接受長期透析治療 (洗腎)。
楊五常並指出，透析分析主要有腹膜透析治療和血液透析治療，末期腎臟病變另一種治療方式為腎臟移植。腹膜透析治療可在晚上利用機器進行，病患接受治療同時能擁有較多自由，也較易於重回工作崗位，因此徐生明選擇腹膜透析治療，預計幾個月之後，就能再重回棒球場上效力。
