【大紀元11月10日報導】（中央社記者黃旭昇台北縣十日電）一級古蹟淡水紅毛城今天修復重新開園啟用，曾經經營紅毛城的國家駐台代表也來慶賀，並致贈禮物。任期將屆滿，一個月後將離台的英國代表馬德睿表示，他的心情與當年英國領事館撤館最後一任理事的心情一樣，懷念台灣這塊土地的人民。
淡水見證台灣在大航海時代的歷史縮影，英國貿易文化辦事處處長馬德睿（Derek Marsh）今天代表英國致贈一九七二年英國自紅毛城撤館的最後一封電報，作為淡水古蹟開園禮物，這一封電報將作為館藏展出。
英國是最早在台設置外交據點的國家，從首任領事史溫侯至撤館，除戰爭外，一百二十年來毫無間斷。馬德睿表示，這封電報是當時最後一份官方文書，領事當年寫下的心情，也是他此刻的心情寫照，因為下個月他就要離開所熱愛台灣的土地及人民，希望未來還有機會再回到台灣。
紅毛城最早是由西班牙興建於十六世紀，後來，荷蘭人也選擇同樣的地點設置了一個木造堡壘，然後才加強成為現在的石造建築安東尼奧堡 (Fort Anthonio)。這也是東印度公司現存保留最完整的堡壘。
西班牙商務辦事處處長拉瑪斯（Jose Luis Lamas）對這段歷史有詳細闡述，他表示，墨西哥諾貝爾文學獎得主帕斯曾說過「現在當下，整個世紀就是現在當下。」這句話表示，現在是我們過去所有世紀的總和；歷史決定了我們，但它也造就了我們，豐富了我們，也因此，我們在此慶祝緬懷來自四個國家，不同的文明，先後抵達這淡水河岸的歷史。
拉瑪斯感念福爾摩沙島（台灣）指引當年的西班牙航海家，回到墨西哥。在那航海時代裏，英勇的戰士及航海冒險家們所追尋的是如何擴大帝國疆域版圖，他們前仆後繼地從西班牙航行至墨西哥，再從墨西哥航抵菲律賓，因為風向問題，唯有繞經台灣才能回家。
荷蘭貿易暨投資辦事處代表胡浩德（MennoGoedhart）對紅毛城有特殊的感情。荷蘭東印度公司是世界上首家跨國企業，也合法擁有自己的軍隊以保護公司財產。風趣的他，今天帶來仿古西洋劍與盾牌當禮物，提供館藏。他還當場耍起劍，引起大家哈哈大笑。
日本在台交流協會文化室主任清水基久說，很高興代表日本政府參與淡水古蹟園區開園典禮，他肯定台北縣政府保存歷史古蹟及文物的努力，淡水地區是中西文化交流最佳的典範。
淡水古蹟園區今天在代理縣長林錫耀、文建會副主委吳錦發及西班牙、荷蘭、英國、日本等四國駐台辦事處的代表將紅毛城、小白宮、滬尾砲台的拼圖在典禮舞台上的背板上拼連成線後正式開園，與國人見面。
