【大紀元7月29日訊】(大紀元記者李傑生編譯)The Epoch Times記者凱文．麥高文﹑保羅．西斯科7月15日報導﹐乳癌已成為英國最常見的癌症﹐平均每年41,000人被確診﹐這就意味著每九名婦女中就有一位在其一生中將罹患乳癌。儘管近年來早期診斷和治療的改善降低了死亡率，但在英國其死亡率仍是世界最高。乳癌是最常見的女性癌症﹐約佔女性全部癌症的30%。
目前醫學尚無法確認引發乳癌的確切原因。一些可能的因素包括遺傳﹑環境﹑ 生活方式等。研究顯示﹐女性荷爾蒙雌激素（oestrogen）的水平可能與罹患乳癌風險的昇高相關聯。同樣﹐定期服用某些類型荷爾蒙替代劑的婦女也被認為風險較高。另外﹐較年長才生第一胎的女性患乳癌的風險明顯較高。有些科學家在乳癌患者體內發現二個更容易有缺陷的基因﹐而這些基因被認為可導致其它癌症。此外﹐男性也可能罹患這種疾病﹐雖然比較少見。
對於多數患乳癌的婦女來說﹐如果腫瘤相對乳房較小﹐則只需要做“硬塊切除術”（lumpectomy）﹐即只切除癌症硬塊，而非整個乳房。之後﹐外科醫生可以使用取自身體其他部位的植入物，例如腹部脂肪來重建乳房﹐甚至一塊背部肌肉也可以彎曲形成一個新乳房。如此﹐外科醫生能夠非常接近的模仿另一個乳房的形狀和大小。許多外科醫生同時執行“乳房切除術”和重建手術。
近年來乳癌研究水準以及對乳癌患者的支持都有所提高。一些治療癌症的醫生認為﹐我們已進入了癌症研究的一個新的黃金時代。華盛頓特區郊外全國健康研究院（the National Institute of Health）的癌症研究領導者凱倫．安特曼醫師（Karen Antman）指出三方面的重要進展﹐即藥物開發、疫苗研究以及造影與身體掃描科技上巨大進
步。更好的篩檢意味著更加早期的診斷﹐意味著更多的治療方法選擇。疫苗對某些癌症也變得更加有效﹐副作用較少的藥物迅速發展。另外﹐一種稱為基因晶片技術（gene chip technology）的新型診斷工具可幫助醫生更加準確地預測患者屬高風險群或低風險群﹐從而施用更加適合患者的藥物﹐避免不必要的藥物副作用。
然而﹐對抗乳癌最有效的方法仍是知識和早期治療。統計顯示﹐75 %的乳癌案例是通過自已檢查而發現的。一些簡單的自我檢查﹐男女都應該經常施行﹐觀察是否出現乳房形狀﹑大小﹑輪廓的改變﹔乳房或腋窩內任何硬塊或皮膚變厚﹔ 皮膚起皺褶或凹陷﹔不常見的疼痛或不舒服﹔皮膚剝落或乳頭分泌物等。經常進行這些檢查使人能夠辨別什麼是正常狀態﹐出現任何異常時便可檢查出來。
如果你想接受篩檢或了解更多乳癌方面的知識，請與你的家庭醫師聯絡，也可以在以下網站得到相關資訊：www.nationalbreastcancer.org和www.breastcancer.org。
(http://www.dajiyuan.com)
