site logo: www.epochtimes.com

扁勉新活水雙月刊呈現讓世界看台灣的角度

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元7月5日報導】(中央社記者黃慧敏台北五日電)扁今天在「新活水」雙月刊的創刊茶會中指出,「新活水」的出刊將持續深耕台灣的多元文化之美,它不僅是一本雜誌,更重要的是呈現一個讓世界觀看台灣的角度,讓不同的台灣人、台灣事,以最精采、最具有自信的姿態向世界發聲,也邀請全世界的朋友一起共享豐富美麗的台灣文化。

二000年的七月五日,文化總會發行的「活水」雙周刊停刊;五年後的今天,「新活水雙月刊」重新出發;發行人、文化總會秘書長陳郁秀表示,「新活水」要以「美台灣,台灣美」為訴求,台灣的美人、美事、美物、美自然、美生態和美生活為主題,讓世界看到台灣,也讓台灣走到國際。

身兼文化總會會長的總統陳水扁今天出席了在文化總會舉行的「新活水」雙月刊的創刊茶會,他在致詞時表示,文化總會在新的年度完成過去階段性任務,重新制定新的宗旨與策略,舉辦許多立足本土、放眼國際、融合傳統與創新的文化方案,並積極規劃「新活水雙月刊」的出刊,大家手上這本剛剛出爐、熱騰騰的雜誌,就是最好的證明。

陳總統表示,台灣是一個溫暖的文化母體,有無盡的生命能量,供養著兩千三百萬的人民。台灣擁有多樣性的生態,也有多元的社會與人文,所激盪出來的在地文化,正如同一股源源不絕的活水,在困難的當下,總能在絕處找到重生的縫隙,點滴匯聚,蜿蜒前進,終至匯流成一股甘美而清澈的清泉,為台灣這塊土地注入無窮的創意與活力。

陳總統期待「新活水」能夠以文化礦工、文化園丁自我期許,透過文化探索,深化住民的認知與認同,將台灣母親的土地、歷史、文化與人民緊密連結,形構出一個多元的文化體,也讓台灣成為一個相互聆聽與分享的文化國度,讓大家攜手共同努力。

「活水」雙周刊創刊於一九九一年,二00五年七月五日停刊。「新活水雙月刊」由文總副秘書長路寒袖擔任總編輯,七月起發行中文版,每期兩萬份,目前採贈閱方式,主要分贈海內外各機關、學校、藝文團體與個人、圖書館等。

陳郁秀表示,「新活水雙月刊」未來計劃增加發行英文版,但不是中文版的翻譯,而是一方面摘錄中文版,一方面與國際合作,將台灣文化推向國際文化與觀光產業,增進台灣的國際競爭力。

今天「新活水」出刊茶會貴賓雲集,包括藝文界的柏楊、陳奇祿、漢寶德、馬水龍、黃明川、利格拉樂‧阿,以及總統府副秘書長馬永成、文建會主委陳其南、客委會主委李永得、新聞局局長姚文智、國科會主委吳茂昆、臺灣銀行董事長呂桔誠等人;此外,文總還邀請了「鄰居」建國中學和北一女中學生,共同分享「新活水」再出發的喜悅。


評論