【大紀元12月13日報導】（中央社記者翁翠萍宜蘭礁溪十三日電）宜蘭鄉親今天在宜蘭友愛百貨公司飯店宴會廳以晚宴接待中央研究院原子分子研究所化學動態學趨勢國際研討會的中外佳賓，諾貝爾化學獎得主朴蘭尼致詞時說，成就斐然的李遠哲毅然選擇回歸故里，正是所有人齊聚在這裡，在李遠哲生日的特別時刻向他致敬的原因。
台灣菸酒公賣局宜蘭酒廠則以北宜高速公路通車紀念酒第七千七百七十七號的一瓶酒，做為向中央研究院前院長李遠哲七十歲生日祝壽的禮物。
台灣菸酒公賣局宜蘭酒廠把握機會向中外佳賓推介在地風味的好酒，晚宴餐前酒是宜蘭特產金棗釀製的金棗酒，李遠哲品嚐後說「很香」，中央研究院院長翁啟惠也覺得好喝；餐中酒則是台灣紅麴釀製的老紅酒，也是北宜高速公路通車紀念酒。
晚宴由中央研究院院長翁啟惠主持，李遠哲伉儷與他的老師，即二十年前與他一起獲得諾貝爾化學獎的美國哈佛大學教授赫許巴哈（Dodley Herschbach）伉儷、以及加拿大多倫多大學教授朴蘭尼（John Polanyi）伉儷、美國加州理工學院教授馬可斯（Rudolph Marcus）、美國維吉尼亞大學教授芬恩（John Fenn）等五位諾貝爾獎得主同座主桌，晚宴共有二十五桌。
翁啟惠致詞感謝包括多位諾貝爾獎得主與各國國家科學院院士二十幾人及中外學者及學生參加，他強調，化學動態學不是他熟悉的專長領域，但多位大師把理論與實驗結合，說明二十年來的研究發展與發現，使後學在哲學與方法上受益良多，他也舉起手中的盛裝宜蘭金棗酒酒杯，帶領大家祝福李遠哲快樂健康並繼續指導大家。諾貝爾獎得主馬可斯教授也上台致詞，祝李遠哲生日快樂。
中研院原分所這次以為李遠哲祝壽為名舉辦「化學動態學趨勢：從小分子到生物體系國際研討會」，經費來源與運用引發爭議，原分所研究員陳貴賢指十年前一場類似的國際研討會是在中央研究院台北市南港院區舉行，當時的花費比這次在宜蘭礁溪舉辦的花費還高。
翁啟惠說，台北地區欠缺一個學術國際會議中心，世貿中心國際會議廳是比較商業性質的，圓山飯店平時功能不在召開國際會議，劍潭活動中心的會議功能又不那麼多元，中央研究院將研議適當方案解決。
