中市警車單位中英對照 老外稱「讚」有親切感

【大紀元5月28日訊】(據中廣新聞記者黃進恭報導)有外國人參加日前台中的台客嘉年華，剛好遇到滂沱大雨，好心警察，送他們簡便型雨衣，外國人為歸還雨衣，卻不知警車是哪一單位，有藉於此，台中市第六分局，將四十五部警車全噴上英文字樣，希望做好城市外交，更讓外國人得知，若遇問題，可找警察幫忙。

有一對美國留學生攜帶一件用過簡便型雨衣，說要還給愛心警察並要謝謝他們，原來美國留學生日前從台北到台中參加2007台客搖滾嘉年華演唱會，下車走路到會場，突然遇到傾盆大雨，但因買好票，不想因大雨而放棄，這時剛好一輛警車經過，遞給他們簡便型雨衣，好心警察行為，讓美國留學生很感動，事後要歸還雨衣，卻又不知該還給誰，因此台中市第六分局將四十五部警車，全噴上英文字樣，希望幫助外國朋友，第六分局承辦女員警做了說明。

[警車噴上英文字樣，因為台中市會有很多外國朋友到來，不僅讓他們有親切感，也希望幫助外國朋友]

雖然雨衣價值只有三十塊，卻讓美國留學生溫暖在心底，分局長林中村也希望四十五部警車全噴上英文字樣後，讓不懂中文的外國人一目了然，不僅作好城市外交，更希望當外國朋友需要警方時，第一時間幫助他們。