【大紀元9月6日訊】自由時報記者張勳騰／專題報導
民國88年的921大地震，在苗栗縣卓蘭鎮內灣里及泰安鄉南三村都造成嚴重災情，走過重建10年路，兩地災區復建呈現「兩樣情」。內灣里重建順利，多數居民已走出陰霾、安居樂業，但也有少數民眾遷離傷心地；南三村居民仍在「與天搏命」，聯外道路飽受土石崩塌威脅，災民的感受如人飲水、冷暖自知。
10年前的天搖地動，位在車籠埔斷層帶的卓蘭鎮內灣里、上新里及泰安鄉士林、象鼻及梅園村都受創嚴重，地層隆起位移，建築物及道路飽受摧殘。
卓蘭鎮是苗栗縣災情最慘重的鄉鎮，有6人死亡、106人受傷、房屋全倒495戶、半倒72戶，苗58線及苗55線道路隆起、位移，隆起處甚至高達3公尺，造成周邊房屋嚴重傾斜、下陷，3樓透天厝變成2樓，1樓變成地下室，有些果園還下陷6公尺，令人怵目驚心。
卓蘭內灣里 脫離往日殘破
10年後重返卓蘭鎮內灣里，苗58線已恢復交通順暢，往日殘破的景象已不復見，前內灣里長賴秋蓉說，內政部土地重劃局原本要以「農村社區土地重劃」重建，但災民質疑影響權益，同意重劃的災民未過半數，後續重建只靠政府微薄的補助，無力建屋的災民只得自力更生。
多數災民在地震後的2、3年陸續走出陰霾，傾倒的房屋都已拆除重建，下陷的果園在果農自力救濟下也復建完成；但內灣里長黃文斌也說，約有3成災民仍擺脫不了地震的陰霾，舉家搬離傷心地，也有災民因之前的房貸尚未繳清、無力重建，只好租屋或住在果園工寮內。
泰安南三村 道路仍恐坍塌
泰安鄉梅園、士林及象鼻的南三村在921大地震後，中象及大安道等對外聯絡道路被震得土石鬆軟，每遇颱風、豪雨就土石崩塌，由於山坡地水土保持改善的「治本」經費需要2億多元，政府相關單位礙於財源考量，且「哪個單位負責出錢」爭辯無解，僅能「治標」地清除土石，維持道路暢通。
10年來，政府「清完又崩、塌了又清」，道路搶通的工程不斷上演，「治標」的清除土石費「燒錢」不少，原住民部落居民慨嘆「與天搏命」，擔心豪雨路過時易被土石砸中，部落居民擔心又害怕。
每次地震，就想起被壓死的妻子…
自由時報記者張勳騰／專題報導
921大地震迄今10年，苗栗縣卓蘭鎮的災民，有少數仍有「地震恐慌症」，只要感覺地在搖，就急著往外衝；54歲的王江水與妻子鶼鰈情深，妻子當時不幸罹難，他至今仍難掩悲痛，最近看到在88水患滅村的小林村災民，他不禁觸景傷情、淚流滿面，哀慟的往事無法抹滅。
卓蘭鎮內灣里長黃文斌表示，雖然過了10年，但每次發生大小地震，仍有部分災民往屋外跑，驚恐的神情寫在臉上；921大地震後，桃芝颱風緊接著肆虐，一名災民不堪天災累累，曾激動地想要自殘，經過前內灣里長賴秋蓉等人耐心開導，才走出創傷。
「921奪走我愛妻的生命，2名小孩當時才國小二年級、五年級，讓我痛不欲生！」王江水說，每次發生地震，就想到被房屋倒塌、巨石壓死的妻子，這是他永遠無法忘記的慘痛記憶。
