【大纪元2019年05月19日讯】（大纪元记者尚上礼综合报导）天使19日主场迎战皇家，楚劳特（Mike Trout）首局就开轰，成为史上第13位在27岁达成生涯250轰的选手；大谷翔平第六局补上两分炮，也是本季在主场的首轰。终场天使以6：3击退皇家，23岁菜鸟先发肯宁（Griffin Canning）7局无失分拿下胜投。
楚劳特一局下首打席在2好2坏之际，开出473呎的左外野大号全垒打，成为美联第6位、MLB史上第13位在27岁完成生涯250轰的打者，也追上退役球星“A-Rod”罗德里奎兹（Alex Rodriguez），成为唯二在28岁前就双双达成250轰和150次盗垒的球员。
六局下大谷翔平接力开轰，面对皇家先发右投朱尼斯（Jakob Junis），将91.2哩的速球送出全垒打墙，也顺势将垒上的楚劳特送回。这一击不仅初速达到111哩，由于击球仰角高达39度，不少美国记者惊呼：“这是一发‘射月全垒打’（moonshot）！”
两人携手开轰，也带动两度攻势，6局结束天使已经取得5分领先。大谷翔平8日复出以来，棒子开始加温，12日单场双安后连续6场敲安，其中包含13日对双城击出本季首轰。◇
责任编辑：高小虔
