site logo: www.epochtimes.com

桃园市农会与关岛农会签署农业合作备忘录

桃园出席贵宾合影。(桃园市府新闻处提供)
人气: 52
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2022年10月31日讯】(大纪元记者陈建霖台湾桃园报导)桃园市长郑文灿31日出席“关岛农会与桃园市农会签署合作备忘录仪式”,以视讯方式与关岛总督卢尔德.里昂古蕾露(Lourdes A. Leon Guerrero)共同见证。郑文灿表示,桃园与关岛长期推动许多交流,并于去(2021)年签署姊妹城市协定,盼增进彼此在观光旅游、教育文化、产业经济、医疗等方面的交流。

未来双方农会将深化交流。
未来双方农会将深化交流。(桃园市府新闻处提供)

关岛农会与桃园市农会,以及国立台湾大学、国立中兴大学、国立屏东科技大学、国立台湾师范大学、国立台东大学、元智大学等6所大学再度签署合作备忘录,希望更进一步促进台湾与关岛在农业科技、经济及观光的发展、强化双边关系。

桃园市长郑文灿透过视讯与线上的关岛贵宾打招呼。
桃园市长郑文灿透过视讯与线上的关岛贵宾打招呼。(桃园市府新闻处提供)

郑文灿指出,关岛与台湾互动密切,双方平均航程仅约4小时,桃园相当乐意扮演与关岛交流的第一线角色。桃园的农业小而强,在科技农业、有机农业等均有丰富经验,相信双方的交流可让彼此互补、共同成长。同时,在国境解封、航班逐渐恢复后,期盼双方在观光、教育、文化、经贸等面向有更深入、多元的交流。此外,郑文灿亦说,桃园有大型医学中心林口长庚医院,很适合与关岛进行各项医疗合作计划,期盼未来能进一步推动双边的医疗交流。

关岛总督卢尔德.里昂古蕾露表示,农业是关岛人民重要的生计来源,而桃园在农业科技的经验对于关岛及亚太地区十分重要,相信凭借台湾、农会、学界的协助,有助于彼此的农业发展;关岛将持续与国际上的伙伴合作互助,让关岛的农业自给自足、经济得以成长,并达到联合国的永续目标。

关岛副总督谭里诺(Joshua F. Tenorio)指出,关岛和台湾互动长达五十多年之久,感谢许多在关岛商界发展的台湾朋友,推动着双方的合作及发展;同时感谢台湾在各方面的协助及知识技术的分享,让关岛得以因应各种挑战,希望藉由今日合作备忘录的签署,让双方更进一步深化连结。

外交部北美司长徐佑典表示,台湾与关岛近年在各项领域均有所交流,并持续扩大合作、携手向前。今日见证双方农会签署合作备忘录,相信将进一步促进双边关系,今天的活动将奠定很好的基础,让台湾与关岛有更深入的合作。

教育部国际及两岸教育司长李彦仪表示,非常开心台湾的各大专院校持续在各方面与关岛推动交流,增进伙伴关系;透过双方大学的合作、分享资源及知识,让学生、产业、政府及学界间的交流,都能有更多的发展及可能性,并能达到互惠,推动人才培育与国际接轨,共同迎接未来的挑战。

驻关岛台北经济文化办事处长陈盈连表示,仪式体现台湾及关岛双方的友好关系,包括大学、农会、外交部、桃园市政府均一同参与,未来在农业、永续等议题,都是产官学界需要努力的目标,希望彼此加强合作、更上一层楼。

关岛台湾办事处长严树芬表示,关岛台湾办事处希望促进台湾公司与关岛的交流,将知识、业界经验与关岛分享,并吸引台湾企业前往关岛投资、设厂,期盼未来关岛生产更多优质的生鲜蔬果,打造台湾、关岛的双赢局面。

关岛大学应用科学院长Lee Yudin表示,签署的文件不仅具仪式性,且将实质地推动关岛与台湾携手向前、产出更多具体计划。希望双方的大学生能相互前往两地交流,并期待双方往后有更多合作。◇

责任编辑:昌英

评论