【大纪元1月27日讯】(大纪元记者周容编译报导)加州政府协会的经济学家珐辛格星期二在一个会议上说，湾区的经济将面临长期、缓慢的复苏过程，但现在的情况比去年同期要稳定。他预测，湾区的经济在2011年以前不会改善。“我们已经看到隧道尽头的亮光，但这个隧道很长。”
珐辛格是在经济展望年会上说的这番话。他表示，此地的收入不会大幅提高，未来两年的通货膨胀率将维持在2.5%。他说，唯一的好消息是，最艰难的时期可能已经过去。
加州财务局首席经济学家罗斯同意经济复苏是长期任务。他说：“失业的人现在还在寻找工作机会，消费者也在精打细算的过日子，这会影响经济复苏的速度。”
罗斯说，目前享有低利率的抵押贷款在2010年和2012年间将会调高，这会使更多的房屋被迫法拍。
加州的失业率增加了一倍，从2007年第4季度的1百万人失业，增加到去年第3季度的2百20万人失业。
加州目前的12.4%的失业率是全美最高的失业率之一。罗斯认为，在经济膨胀时，加州经济迅速发展，而在经济衰退时，加州的经济受到的打击也更严重。
加州政府协会的资深规划员王胜说，消费者支出持续疲软。零售业今年预计只成长0.4%，明年成长2.2%。
王胜表示，就业市场的疲软、高失业率，加上州政府的预算问题，已经让消费者失去信心。
据数据跟踪机构DataQuick Information Systems公司分析师拉佩奇说，湾区的房屋市场已经稳定下来。但高价位的房屋市场已经在往下跌。高这些房屋的销售量已经增加，因为卖方更加实际，愿意降低价格出售。
(http://www.dajiyuan.com)
