【大纪元6月15日讯】（大纪元记者辛彦渥太华报导）摩托罗拉公司（Motorola）和黑莓制造商RIM11日宣布，两家公司已就一项专利法律纠纷达成和解，结束了两年多的纠纷。
由于投资者把重点转向摩托罗拉的技术专利价值，摩托罗拉的股票上周五上涨了4%。 RIM将向摩托罗拉支付一次性的技术专利费，并且以后还将持续交纳专利授权费。
“这可能更多的是观念上的转变、对摩托罗拉的手机业务及知识产权价值的认可”， Jefferies的分析师威廉‧蔡（William Choi）说。
“和行业内其他公司一样，摩托罗拉股票由于欧洲问题而承压，但它可能是受欧洲影响最小的一支股票。”
总部位于伊利诺伊州的摩托罗拉和总部在安省滑铁卢的RIM的 技术专利纠纷始于2007年——此前的授权协议过期的时候。
他们宣布现已达成专利和解交叉授权协议，以便能够交换技术、转交专利。
这个新的协议将两家公司从法律纠纷中解脱出来，帮助特们把重点放在更好地与iPhone 厂商苹果和诺基亚公司等对手的竞争上。
由于这两家公司没有披露这个协议的金融条款，分析师说，现在很难衡量这笔交易对于这两家公司的盈亏底线意味着什么。
但是，UBS分析师梅纳德-埃姆（Maynard Um）在研究报告中说，这个协议将帮助摩托罗拉实现在2010年第四季度手机业务的盈利目标。
这个协议涵盖几种不同类型的高速无线技术，包括流行的短距离无线技术WiFi、以及新兴的4G技术。
这两家公司开发的4G产品潜在的客户是美国最大的服务提供商们，这些商家正将产品升级到4G。
Verizon通信和沃达丰集团的合资企业Verizon无线表示，摩托罗拉和RIM可能在2011年初出售4G手机，加盟最早出售4G手机的厂商。
技术公司为了在许可协议的谈判获得有利地位， 经常采取长期的法律战。
例如，苹果公司和规模较小的竞争对手宏达公司目前正在进行一场痛苦的专利纠纷官司。
虽然RIM公司在商务客户中受到广泛追捧，近年来这间加拿大公司和摩托罗拉公司都已经输给了竞争对手，如iPhone。
该协定的起因是今年1月摩托罗拉公司在美国国际贸易委员会提出对RIM公司的申诉，禁止RIM在黑莓最重要的市场——美国进行销售。
摩托罗拉曾表示，大多数RIM产品侵犯了其专利权。
由于两间公司未能续签交换使用技术的协议，他们从2008年2月 开始在法庭上对峙。
协议消息出炉后，RIM公司在美国纳斯达克的股价下跌了19美分，即0.32%，跌至59.92美元。 RIM公司的股价自4月中旬以来下跌了20%。
(http://www.dajiyuan.com)***
