【大纪元8月17日报导】（中央社伦敦16日法新电）1名担心成功和财富可能摧毁歌曲创作力的英国民歌手今天透露，约翰蓝侬（JohnLennon）为此写了1封信要安慰他，不过直到34年后他才终于接到讯息。
1971年提尔斯顿（Steve Tilston）21岁时曾接受ZigZag杂志专访，文章被约翰蓝侬看到。
1970年“披头四”（Beatles）乐团解散的数月后，约翰蓝侬亲笔写了1封信告诉这位充满抱负的歌手，无须担心变得有钱，因为这不会改变他内心的感受。
这封信由约翰蓝侬与其妻子小野洋子（Yoko Ono）署名。
他将这封信寄给提尔斯顿和进行这次采访的杂志记者，不过信件却因某些原因从未送达这位音乐家的手中。
提尔斯顿第1次看到这封信是在2005年，当时1名美国收藏家与他连络，希望他能证明这封估计要价7000英镑的信是否为真迹。
当时距离约翰蓝侬遇刺已过了25年。
现年已60岁的提尔斯顿说：“这真的太遗憾了，因为约翰蓝侬甚至在信上写下他家里的电话。说来好笑，即使人事已非，但我还是想打给他。”
提尔斯顿补充说，他“一想到就生气，因为有人把信卖掉，而不是交给我。不过既已事过境迁，追究也没用”。
约翰蓝侬对提尔斯顿写道：“富有并不会改变你思考事情的方式。”
“基本上，唯一的不同是你不用担心金钱、食物和遮风避雨的屋檐等等。”
“不过其他体验、情绪和关系，则与其他人没什么不同。我知道，因为我也曾经历富有与穷困，洋子也是（从富有到穷困又变得富有），你认为呢。”
“约翰与洋子敬上”
尽管没有收到约翰蓝侬的鼓励信，提尔斯顿仍持续录制超过20张专辑，并且将在下个月举行纪念职业生涯40周年的特别音乐会。（译者：中央社张稚昀）
