【大纪元8月18日报导】（中央社坎培拉18日路透电）路透民调趋势显示，由澳洲总理吉拉德（Julia Gillard）领导的工党政府，将在21日举行的国会选举中小胜，显示也将为引起争议的矿税方案和可能的碳交易法案铺平道路。
最新的路透民调趋势（Reuters Poll Trend）指出，工党将领先3个百分点，在150席国会赢得领先4席的多数党地位；工党上届大选领先16席。
至于澳洲的小党绿党，很可能会在参议院取得均衡角色。绿党表示，如工党胜选，将支持更严格的矿税方案。
有关30%煤、铁矿税方案，若从2012年开始实施，预估两年后将增加105亿澳元（95亿美元）收入。矿业巨擘必和必拓集团（BHP Billiton）、力拓（RioTinto）和斯特拉塔（Xstrata）均表示欢迎，但澳洲其它主要矿业公司反对。
绿党的立场可能迫使政府商谈若干改变。绿党希望1年再提高20亿澳元，但绿党主席布朗（Bob Brown）表示，如果无法取得改变，也不会封杀矿税方案。（译者：中央社黄自强）
