標籤:
布農族
【大紀元2011年06月21日訊】（中央社記者劉嘉泰花蓮縣21日電）59歲才向部落老阿嬤學習布農族傳統織布技藝的施菊花，傳承技藝至今約20年，花蓮縣文化局在勘查訪視後，認為應受到重視和保存，核定登錄成為縣級文化資產。
花蓮布農族婦女施菊花從小看著母親和部落其他婦女織布，對織布產生濃厚的興趣，但因家裡生計繁重，從小必須分擔家務工作，在生活壓力和繁重工作牽絆下，一直沒有時間學習布農族的這項傳統織布技藝。
「我大概是到59歲時，才有機會真正學習布農族的織布技藝」，今年已經78歲的施菊花說，當時她從親友那裡得知，在萬榮鄉馬遠村那裡，有一位部落老阿嬤願意傳承織布技藝，她就每天晚上從卓溪鄉崙山村家裡，騎機車到馬遠村拜師學藝，就這樣不間斷的學了3個月的時間。
施菊花因為對於織布本來就很有興趣，在學會布農族織布技藝後，近20年的時間，不斷創作出傳統的服飾作品，並投入大量時間研究傳統織布技藝，結果在使用傳統織布工具和保留傳統織法的方式下，為布農族織布圖案注入新生命。
花蓮縣文化資產審議委員會委員在實地訪視勘查後認為，「施菊花的作品除保留傳統圖案外，同時具備可變化的創造力，增加部落服飾成為手工藝品的性格」，開會通過把布農族傳統服飾編織登錄為縣級文化資產。
花蓮縣文化局長吳進書表示，施菊花保存的大量布農族傳統編織服飾，與部落的生活方式和習俗具有密切關係，且作品深具藝術性和特殊性，紋飾除具有簡素之美外，菱形圖案與部族神話傳說相關，凸顯出人與自然和諧相應的特色。
「我現在年紀大了，很擔心織布技藝失傳」，施菊花期盼有更多部落年輕人學習傳統織布技藝，讓這項技藝能夠繼續傳承下去。
