残文害义“简化字”

刘子真:“善”宛在而“恶”无边

刘子真

人气 2
标签:

【大纪元2012年11月29日讯】

金文借“羊”表示,意思是说性情像羊一样温顺而无恶无害;

后来又于羊下或加“目”,表示像羊的目光一样柔和而不凶不厉;

或者于羊下加“誩(二言相连)”,表示就像羊叫的颤声一样柔婉而无猛、无躁。

篆文省为一言,意思不变。

隶变后俗讹简作“善”,略存其意。

因为“善的本义是性情、言行和顺而不恶不暴,如:善良、慈善,所以引申表示:

○[形]美好,完美:尽~尽美|完~。

○[形]正确,良好:择其~者而从之|改~。

○[名]美好的行为、品质:积~成德|~恶有报。

○[名]善人,善事:行~。

○[动]处理好,使完好:~始~终|独~其身。

——所以,中国大陆还有庞大的行善人群。

恶(恶)

篆文上为“亚(古代贵族的墓穴形;表阴暗幽闭)”,下为“心”,“亚”也表示发音,意思是阴狠凶暴,欲致人于死地。隶变以后楷书写作作“恶”。

大陆简化作“恶”,“亚”两边开放,成了“恶”无边际了。

因为“恶”的本义是阴狠、凶暴,如:凶恶、恶毒,所以引申表示:

■[形]坏,不好:~劣|丑~。

■[名]坏的行为,大的过错:善~不分|十~不赦|罪~。

■[名]坏人,罪人:元~必惩。

“恶”既然如此阴毒狠戾,自为人们所厌憎,故又引申表示:

厌弃,憎恨(读ㄨˋ wù):深~痛绝|厌~。

——所以,中国大陆恶人当道,一切阴恶、丑恶,无不毕现。

(待续)

相关新闻
郑建﹕简化字的背后
山河:从几个正体汉字和简化字看对比
李小敏﹕中共的简化字泄露了一个天机
杜正胜:台湾学校不教简化字
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论