【大纪元2013年08月02日讯】（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）City2Surf马拉松比赛将于下周日（11日）在悉尼市区举行，纽省运输厅长贝丽吉克莲（Gladys Berejiklian）称已针对这一赛事调整了部分列车服务，以防止交通混乱出现。
据悉尼晨锋报报导，届时预计将有8.5万名左右参赛者涌入悉尼市中心，参加周日举行的这一世界最大型的马拉松长跑。这场赛事由费尔法克斯媒体全资赞助组织。
当局敦促受交通影响的乘客们提前制定出行计划，预留出更多的乘车时间。不过贝丽吉克莲淡化了马拉松比赛可能带来的干扰。她说：“政府已经制定了许多计划，以确保在重大活动期间，我们的运输资源都能够服务到位。在下周末马拉松赛期间，我保证受影响的一些铁路线路将会被安排额外的巴士服务，以满足这些地区乘客的出行需求。”
下周末，东区线路和伊拉瓦拉（Illawarra）线路将增加列车服务。
在滨城（Bankstown）线，巴士将取代滨城与西德纳姆（Sydenham）之间、滨城与利物浦（Liverpool）之间的列车服务。
在南区线，巴士将取代格兰维尔（Granville）和格伦菲尔德（Glenfield）之间的列车。
在南海岸线，诺拉区(Nowra)的博玛德瑞（Bomaderry）与卧龙岗（Wollongong）之间将安排额外的巴士取代列车，不过从卧龙岗至悉尼市区的列车仍将继续运行。
在内西区线，巴士将取代利德康姆（Lidcombe）和利物浦之间的列车。
北区线、 西区线以及纽卡斯尔（Newcastle）和中央海岸（Central Coast）的列车都将正常运行。
