騙人者終自受騙！
鄉里有個人張某，品性十分狡詐，雖是至親骨肉，也不能討得他的一言半句實話。而且此人口齒靈巧敏捷，很多人都受過他的欺騙。因此人們給他起了一個綽號，叫做「禿項馬」：馬禿了項頸，就是沒有鬃毛。「鬃」和「蹤」同音，這是在形容他的隱約難辨，像夜間閃爍的一點火花，突然無蹤無影，不可找尋。
有一天，張某（即禿項馬）和他的父親，夜間走路，迷了道。他們隔著田壟，看見好幾個人圍坐在一起。便高聲問道：「應當向哪裏走，才能上大路呀？」
那幾個人都說：「向北！」結果，他們向北走，深陷在泥沼之中。又遙遙地高聲問道：「我們被陷在泥沼之中，該向哪走好啊？」那幾個人又說：「轉向東走！」他們父倆，向東一轉，沒走幾步，幾乎遭到滅頂之災。禿項馬父子兩人，便在泥沼中盤旋地掙扎，窘迫難以移出。
這時，只聽見那幾個人拍掌笑著說：「禿項馬！你今天可知道說假話害人了嗎？」聲音響在耳邊，但卻看不見人形！
此時，禿項馬父子兩人，才知道是被鬼所欺騙了。
【附言】
騙人即是騙己，
報應內含玄理；
子過原自失教，
該父受牽進去。
寄語善男信女：
做到誠實無欺；
果然自樹善德，
必獲福壽天齊！
惡人比鬼更可畏！
朱青雷說：有一個躲避大官、又是仇家的人，逃到深山裡藏起來。這夜正值月色潔白，秋風清爽，他正在賞月時，忽然看見一個披頭散髮的鬼，在白楊樹下流連不去。這個人便嚇得趴在地上，不敢起身。
那鬼發現了他，和氣地問道：「你為甚麼趴在地上不起來呀？」
這個人混身顫抖著，回答說：「你是鬼，我害怕你啊！」
鬼說：「天下最可怕的莫如人。鬼，你怕它甚麼呢？你想一想：逼得你顛沛流離，逃到這裡來的，到底是人呢？還是鬼呢？」那鬼微笑了一下，就消失了。
（均據清代紀昀《閱微草堂筆記》）@*
