【大纪元7月26日报导】（中央社伊斯坦堡25日法新电）土耳其电视台报导，连结安卡拉和伊斯坦堡的高速铁路今天首度启用，土耳其总理艾尔段（Recep Tayyip Erdogan）抢先试乘，却因为技术问题，意外卡在途中半小时。
报导说，当载着艾尔段和高阶代表团的高铁列车即将进入伊斯坦堡，伊兹米特市（Izmit）外围的上方电缆出包，列车动也不动。
工程人员卖力排除问题，过30分钟后，高铁才再度启动，驶向伊斯坦堡。
土耳其的高速铁路计划已历经多次延宕和挫折，本次又出包让当局相当丢脸。
NTV电视台报导，土耳其国家铁路局长卡拉曼（Suleyman Karaman）说，先前从没发生这种问题，目前调查中。
艾尔段在今天稍早的演说，谴责有人采取“破坏活动”意图中断高铁建设计划。（译者：中央社张咏晴）
