【大纪元8月23日报导】（中央社台北23日电）彭博报导，标准普尔500指数从空前高点跌落，终场以下跌作收，在地缘政治紧张局势升温之下，投资人消化央行领袖的发言，找寻货币政策的线索。
标准普尔500指数收跌3.97点或0.20%，报1988.40点，周线涨幅达1.7%，创4月以来最大涨幅。道琼工业指数收跌38.27点或0.22%，报17001.22点。
以科技股为主的那斯达克指数收涨6.446点或0.14%，报4538.551点，攀抵2000年来最高点。费城半导体指数收涨0.612点或0.10%，报639.719点。美股成交量约43亿股，为今年来完整交易日最慢的速度。美股过去4天每天成交量都不超过50亿股。
北方信托公司（Northern Trust Corp.）首席投资策略师麦唐纳（Jim McDonald）说：“叶伦（Janet Yellen）似乎没有开创新局。攀抵历史高点的涨幅由近来亮眼的美国经济数据支撑。联准会在为市场做好最终会升息的心理准备上，也做的很好。只要经济继续表现不错，市场状态也会好。”
联邦准备理事会（Fed）主席叶伦（Chair Yellen）在由堪萨斯市联邦准备银行在怀俄明州杰克森霍尔（Jackson Hole）举办的经济年会上演说时表示，尽管5年来的经济复苏有成长，但劳动市场仍有闲置产能，美股闻讯震荡。欧洲中央银行总裁德拉吉（Mario Draghi）呼吁，政府应该做更多事来帮助欧元区经济。（译者：中央社陈昱婷）
