許其正:照鏡

作者:許其正
font print 人氣: 2
【字號】    
   標籤: tags:

看見子女,猶如照鏡
常常一恍惚
便誤認他們是自己
或以為是父母或兄弟姊妹
(好多鏡子呀!)

太像了
他們的外表
一言一行,一舉一動……

Mirroring  Hsu ChiCheng

Like mirroring while seeing the descendants
In a trance
I often make a mistake that they’re self
Or deem that they’re parents or brothers
(How many mirrors are there!)

Too alike
As to their appearances
As to speech and deportment@

責任編輯:林芳宇

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 兩腳輪番地 踩踏著梯級 踩踏著梯級 一步就是一步 人便向上昇了
  • 有田園情趣海浪般洶湧 吸引現代人豔羨的目光 逼迫我回首回首再回首……
  • 到處奔走,聲嘶力竭地呼籲 冀望紛擾趕快消弭 冀望和平趕快到來 讓世界到處充滿詩意
  • 一億萬光年之外的小星 對整個宇宙的光明沒有貢獻嗎? 一株獨綻在深山中的幽蘭 對整個地球的芳香沒有幫助嗎?
  • 眼前突然一亮 那是一隻矯翼的海鷗; 眼前突然一亮 那是一個多姿的少女。
  • 有點星光多好! 有點溫熱多好! 有點援手多好!
  • 響自駱駝頸間 隨駱駝的行走 一步一聲響 聲聲展示毅力 聲聲發出誓言
  • 是細細長長的導電線 接連著我久遠了的 童年那邊……
  • 遙遠的星空張掛在遙遠的童年那邊 無數星星不住眨著可愛的小眼睛 輸送給我無可數計的欣喜
  • 一顆彩色的玻璃彈珠 向前滾轉著 在地板上 後面跟著 一個小孩子
評論