【大纪元2018年06月16日讯】（大纪元记者刘景烨波士顿报导）周三(13日)，波士顿市议会以11票赞成，2票反对通过了“网络平台短租房管制法案”。市长华殊(Marty Walsh)说他将会签署该法案。
华殊曾于上月提议限制短租平台。本周通过的法案在华殊提议的基础上有所修改，但仍禁止市民利用Airbnb和HomeAway等网站出租本人不住的住宅。华殊政府认为这种“投资房”占据了本就稀缺的住房资源。他希望新法案有助于“在保护住房，和让波士顿人在这一新产业中获益这两者间取得平衡”。
该法案允许市民短租本人居住的房子——可出租一个单元中的个别房间，也可出租双家庭、三家庭住宅中的个别单元。屋主短租前要在市政府登记，出租一个房间每年要缴纳25元，出租一个单元每年要缴纳200元。其中双家庭、三家庭住宅的屋主，可全年短租空置的单元。
Airbnb和HomeAway反对这一法案，认为它阻碍人们取得额外收入，损害波士顿旅游业。短租房屋主则希望法案可以更为宽松。麻州住房协会主席Paul Sacco认为该法案保护了真正需要短租房的人，也抑制了推动波士顿房价不断上涨的投资者。◇
责任编辑：冯文鸾
