(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月8日讯】遭受恐怖分子绑架的美国神职人员伯纳姆已经死亡。他的妻子住进了医院。在此之前，菲律宾军方试图在南部地区展开抢救行动。菲律宾护士雅普也在战斗中丧生。菲律宾军队继续追踪绑架分子。
据美国之音6月7日报道﹐ 菲律宾军队星期五下午在北三宝颜山区，同恐怖组织阿布赛义夫交战。菲律宾军方副司令阿巴亚将军说明了战斗经过：“双方展开了几分钟的交火后，我们寻获了被绑架份子杀害的受害者。身上有枪伤的伯纳姆已经死亡。他的妻子腿上有枪伤。”
在一所军医院被抢救的伯纳姆妻子情况稳定。另一名被绑架的菲律宾护士雅普在军队和绑架份子交火时死亡。阿巴亚将军说，他还不清楚，这些人质是被[阿布赛义夫]绑架分子开枪打死，还是在交火时误中流弹而死亡的。
*美军支援菲军方行动*
自从今年二月以来，大约1000名美国军队一直在对菲律宾军队就打击[阿布赛义夫]这种恐怖主义团体进行训练。美国军队的任务只是进行训练而不介入战斗。
菲律宾军方发言人塞尔万多上校说，星期五美国军队支援了作战。塞尔万多上校说：“美国军队的任务是支援作战。由于抢救伤员的需要，我们请求使用美国军队的直升机，因为菲律宾空军的直升机不能在夜间飞行。”在冲突中，有七名菲律宾军人受伤。据报导，有四名[阿布赛义夫]恐怖分子被打死。
[阿布赛义夫]在去年5月27号从一个海岛渡假胜地绑架了美国神职人员伯纳姆夫妇和另外18个人。当时，伯纳姆和他的妻子在庆祝他们的结婚周年纪念。
菲律宾和美国政府坚决实施不付赎金政策。不过，菲律宾军方抢救人质的努力遭遇了失败。有些人质逃脱了绑架分子的控制。还有一些人质设法缴付赎金后获得了释放。有几名人质被打死，其中包括另一名美国人索伯罗。
[阿布赛义夫]声称，他们为在菲律宾南部建立一个穆斯林国家而战斗。他们同[基地]恐怖网络没有明确的联系。外界都知道，他们曾为索取赎金绑架过几十个人。
(http://www.dajiyuan.com)
