【大纪元2023年08月15日讯】（大纪元记者林燕综合报导）周一（8月14日）晚近11点，美国乔治亚州富尔顿（Fulton）县地方检察官法妮·威利斯（Fani Willis，民主党）公布了对前总统川普（特朗普）涉嫌推翻该州2020年选举结果的起诉书，指控川普和18名共同被告共41项罪名，包括虚假陈述和敲诈勒索等。
威利斯周一向大陪审团提交了有关前总统川普（特朗普）涉嫌推翻该州2020年选举结果的起诉案。这份长达98页的起诉书（pdf）指控特朗普总统犯有13项罪。
据富尔顿县法院大楼内的报导称，周一晚间9点左右，也就是富尔顿县法院正常关闭后的几个小时，大陪审团进行了投票并返回了起诉书。
威利斯随后表示，她的团队的工作已经“完成”。威利斯于2021年1月上任后不久就开始调查川普。甚至在竞选期间，她就誓言要对川普提出指控。
富尔顿县是乔治亚州最大的县。乔州是2020年大选中拜登与川普争夺最为激烈的摇摆州之一，川普是共和党2024年总统提名的领跑者。
这是今年对川普提出第四次刑事起诉。其中两项是司法部任命的特别检察官杰克·史密斯（Jack Smith）负责调查川普保留机密文件以及试图推翻2020年大选结果事件，还有一项是纽约市地检提出的跟艳星相关的封口费案。
以下为更新内容。
众议院共和党议员反应
众议院司法委员会主席吉姆·乔丹（Jim Jordan）周一晚上在社交媒体X上发文写道：“今天的起诉只是民主党针对川普总统的“猎巫行动”中的最新一次政治攻击。他没有做错任何事！”（点击看推文）
众议院共和党会议主席埃莉斯·斯特凡尼克（Elise Stefanik）在起诉书公布后立即就此抨击。
“这是又一个无赖极左激进的地区检察官将他们的办公室武器化，将攻击矛头指向乔·拜登的头号政治对手川普总统。”斯特凡尼克说：“极左派公然干预选举的行为不会起作用的，川普总统将击败这些虚假指控，并在2024年重新赢回白宫。”
国会共和党领导人回应
国会众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy，共和党）在社交媒体X上回应这次指控说：“司法应当是公正的，但拜登已经把政府武器化来对付他的主要政治对手，以干预2024年的选举。”
“现在，乔治亚州的一位激进地方检察官正在追随拜登的脚步，攻击川普总统，并利用它为她的政治生涯筹款。美国人识破了这种绝望的骗局。”麦卡锡写道。
国会民主党领导人声明
国会山的两位民主党领导人联合声明说，周一晚上乔治亚州起诉书“描绘了前总统川普重复的犯罪活动模式”。
参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer，民主党人）和众议院少数党领袖哈基姆·杰弗里斯（Hakeem Jeffries，民主党人）在起诉书启封后不久在一份声明中表示，对川普的四项起诉表明“在美国没有人甚至总统，可以凌驾于法律之上”。
威利斯希望未来6个月进行案件审理
富尔顿县地方检察官威利斯在周一晚的新闻会上说，她想推进此案，并在未来6个月进行审判，但是具体审判日期将由法官确定。
她说，她不希望乔治亚州成为前总统川普面临的第一次或最后一次审判。
威利斯还说，她打算对起诉书中的所有19名被告一起进行审判。
川普个人面临13项指控
在新公布的起诉书中，川普个人面临13项罪名，分别是：
一项违反乔治亚州诈骗影响和腐败组织法的罪名
三项公职人员教唆违反誓言的罪名
一项串谋冒充公职人员罪名
两项一级共谋伪造罪
两项串谋作出虚假陈述和著作的罪名
一项串谋提交虚假文件罪
一项提交虚假文件的罪名
两项虚假陈述和文书罪
格雷厄姆：应该由选民决定川普的总统命运
南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆（Lindsey Graham）周一接受福克斯新闻采访时说，川普的命运应该由选民决定，而不是听从“自由派司法管辖区将他投入监狱”。
格雷厄姆表示，川普面临众多“非常不公平”的法律诉讼，而且这些诉讼试图随着时间的推移将对他竞选总统“造成很大损害”。
前幕僚长马克·梅多斯面临两项指控
前白宫办公厅主任马克·梅多斯（Mark Meadows）与前总统川普一起因乔治亚州2020年选举调查而受到全面起诉。
梅多斯面临两项指控——教唆公职人员违反誓言和敲诈勒索。敲诈勒索指控通常针对有组织犯罪。
川普多名律师被指控
根据乔治亚州《敲诈勒索影响和腐败组织（RICO）法案》，川普、梅多斯、川普前律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）、约翰·伊士曼（John Eastman）、肯·切斯布罗（Ken Chesebro）、珍娜·埃利斯（Jenna Ellis）、西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）和杰弗里·克拉克（Jeffrey Clark）等共19名被起诉者面临敲诈勒索指控。
此外，上述被告还有包括虚假陈述、冒充公职人员和敲诈勒索等。
朱利安尼被控13项罪名
川普前律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）是周一在调查推翻乔治亚州2020年选举结果的调查中受到指控的共同被告之一。
朱利安尼总共面临13项指控，包括虚假陈述和文书、敲诈勒索、串谋冒充公职人员、串谋一级伪造以及串谋提交虚假文件等。
起诉书指出，朱利安尼试图让乔治亚州官员违反就职宣誓条款，非法任命该州的总统选举人。
指控文件列出了30名未起诉的同谋
除了面临正式刑事指控的19人之外，指控文件还列出了30名未被起诉的同谋。
检察官没有透露这些人的名字，但声称他们协助川普身边的多名成员推翻选举结果。
县检察官今晚将召开新闻会
富尔顿县地方检察官办公室告诉CNN，周一审理川普乔州选举案的大陪审团批准的包含起诉书在内的文件将在接下来的1到3个小时内得到处理。
威利斯办公室说，她将于今晚在文件处理完毕后召开新闻发布会。
川普竞选团队回应：干预选举
川普竞选团队在今晚的一份声明中指责威利斯干预选举。
竞选团队在声明中称，“在民主党占压倒性优势的司法管辖区，一名有偏见的检察官在这个时候发起的最新共同打击，不仅背叛了美国人民的信任，而且暴露了他们捏造指控的真实动机。他们本可以在两年半前提出这一点，但在目前川普在总统竞选领先的情况下这样做，是为了干预选举。”
乔治亚州选举案背景
2022年1月24日，富尔顿县高等法院批准了威利斯关于成立特殊目的大陪审团的请求。该陪审团不能提出指控，但可以传唤证人。据当地媒体报导，该陪审团从2022年5月开始工作了约8个月，面谈了大约75名证人。
据当地媒体报导，该案调查的核心问题是川普于2021年1月2日打给乔州州务卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）的一个电话。
通话内容当时被有选择地泄露给媒体，以制造川普要求拉芬斯佩格为他“找到”足够选票以推翻选举结果的说法。
当通话文字记录公布后，人们看到的情况是，川普表示他相信乔州有数十万张选票是非法投出的，特别是在富尔顿县，其中包括民主党的堡垒亚特兰大市。他严厉批评拉芬斯佩格未能充分调查舞弊指控。
川普在电话中问拉芬斯佩格：“你为什么不想找到正确的答案呢？”
拉芬斯伯格和他的团队在这个电话中反驳了川普的一些指控，称他们已经进行了调查。
在对话中，川普多次指出，他只需要找出大约11,000张非法选票就够了，因为这就是他输掉乔州的差额。
川普说：“如果你去核实富尔顿县，你会发现有数十万张选票，因为他们将选票卸运到了富尔顿县和邻近的另一个县。”
“那么我们要在这里做什么呢？我只需要11,000票。伙计们，我需要11,000票。给我一次机会。你知道，我们已经有很多了。”
威利斯调查的另一部分似乎集中在2020年12月14日聚集在州议会大厦的另一组选举人，他们为川普投了票，尽管官方计票显示获胜者是川普的竞选对手——前副总统乔‧拜登。
据《华盛顿邮报》5月份报导，威利斯告诉那组选举人，他们是她的调查对象，那16人中至少有8人获得了豁免权，以换取他们的证词。
乔州共和党于7月31日开设了一个网站，批评威利斯针对选举人进行调查。该网站说，“临时选举人”在投票时明确表示，只有在川普对该州选举结果提出质疑的诉讼胜诉的情况下，他们的投票才会被计入结果。
该网站指出，1960年发生过类似事件，当时约翰·F·肯尼迪（John F. Kennedy）提起诉讼，要求推翻夏威夷的选举结果。尽管夏威夷州已经认证了理查德·尼克松（Richard Nixon）为获胜者的计票结果，但仍有一组民主党选举人把票投给了肯尼迪。最后肯尼迪的诉讼成功，那些民主党选举人的“另类”（alternative）选票也被计入了结果。
在川普此案中，他的诉讼直到2021年1月8日才开庭审理，即国会进行选举人票计票的两天后。该诉讼因程序原因被驳回，从未就案件证据举行过听证会。
威利斯被法官禁止对候补选举人之一的乔治亚州新任副州长伯特·琼斯（Burt Jones）提出指控，因为此前，威利斯为琼斯在2022年中期选举中的竞选对手查理·贝利（Charlie Bailey）举办过一场竞选筹款活动。
责任编辑：叶紫微
