【大纪元2023年09月29日讯】（英文大纪元记者Lawrence Wilson报导／秋生编译）周三（9月27日），共和党总统候选人在加州西米谷（Simi Valley）罗纳德‧里根总统基金会和研究所（Ronald Reagan Presidential Foundation and Institute）进行了第二场辩论。
他们在全国民调中的排名顺序依次是：佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯（Ron DeSantis）、前联合国大使和前南卡罗来纳州州长妮基‧黑利（Nikki Haley）、企业家维韦克‧拉马斯瓦米（Vivek Ramaswamy）、南卡罗来纳州参议员蒂姆‧斯科特（Tim Scott）、前新泽西州州长克里斯‧克里斯蒂（Chris Christie）、前副总统迈克‧彭斯（Mike Pence）和北达科他州州长道格‧布尔古姆（Doug Burgum）。
当七位白宫候选人竭尽全力阐述自己的想法并展现总统风范时，有三位没有出席的人似乎获得了与出席者几乎一样多的播映时间。他们是罗纳德‧里根、唐纳德‧川普和乔‧拜登。
里根总统经常被主持人和候选人当作一位近乎神话般的领袖，他解雇了参与罢工的空中交通管制员，大赦了移民，并颁布了（摩西十戒之外的）第11条戒律，即“不得说任何共和党同仁的坏话”。
拜登总统则被视为这个国家的克星，是从经济衰落到边境危机，再到“觉醒主义”（wokeism）等各种弊病的罪魁祸首。
在2300英里之外的底特律，川普总统正在向罢工的汽车工人发表讲话。他被提及的次数比任何人都多。这位前总统在全国民调中以约40个百分点的优势领先其他共和党候选人，（在辩论中他）既因其政府的成就而受到赞扬，也因其失败而受到批评。最主要的是，像小学生缺课一样，他因缺席辩论而受到责备。
克里斯蒂说，“唐纳德‧川普躲在他的高尔夫俱乐部的围墙后面，不愿像我们其他人一样出现在这里回答问题。”
德桑蒂斯说，川普总统“在行动中失踪了”。
对于“英雄”和“恶棍”的频繁提及，将人们的注意力从出席者身上转移开，这是这场长达两个小时的活动的标志。虽然这场辩论中出现了一些令人感兴趣的时刻，但几乎没有出现任何候选人的新信息。
对话困境
从一开始，福克斯新闻的主持人达娜‧佩里诺（Dana Perino）和斯图尔特‧瓦尼（Stuart Varney）以及Univision（注：一家美国西班牙语免费电视网）的伊利娅‧卡尔德隆（Ilia Calderon）就在努力控场辩论会，因为候选人们私下交谈、打断别人的发言、在提给别人的问题中插入自己的观点，并且无视回答问题的时间限制。
据福克斯新闻评论员称，在第一次休息时，佩里诺女士对候选人进行了劝诫。这促成了短暂的改善，但辩论经常陷入无序状态。
佩里诺女士沮丧地警告布尔古姆，“我们将不得不切断你的麦克风，我不想这么做，不想。”不过，这位北达科他州州长并不比其他人更犯规。
辩论结束后，川普总统的发言人克里斯‧拉西维塔（Chris LaCivita）告诉记者，他所目睹的这一场面足以让这位前总统跳过以后的辩论。
拉西维塔说，“他说他不会参加这些辩论，这就是他的立场，不会改变。”
拉西维塔还说，与其说这是一场辩论，不如说是一场“谁将成为‘指定幸存者’（The designated survivor）”的竞赛。
注：“指定幸存者”是一个美国政治术语，指的是在总统、副总统和内阁等高级官员集会时，被选定留在安全地点的一名继承人，以防发生意外或恐怖袭击，导致政府领导层全部死亡或失去执政能力。
黑利发起攻击
在总统辩论中，对对手的攻击屡见不鲜。在8月23日举行的第一场美国共和党辩论上，拉马斯瓦米频频出言不逊，但在第二场活动中，他近乎表现出为此道歉的态度。
拉马斯瓦米说，“我是这里的新人，因此我知道，我必须赢得你们的信任，你们看到了什么？你看到的是一个有点儿心急的年轻人，也许有点儿雄心勃勃，有时还似乎有点儿无所不知，我在这里要告诉大家，不，我并不是什么都知道，我会倾听。”
他被问及为什么使用TikTok。出于安全考虑，该应用程序被广泛禁止在政府配备的手机上使用。对于拉马斯瓦米的回答，黑利女士认为站不住脚，并作出回应。
黑利女士说，“这令人愤怒，因为TikTok是我们可能拥有的最危险的社交媒体应用程序之一，老实说，我觉得你的回答有点蠢。”
在上一场辩论中，黑利女士大部分时间都置身事外，但这次她也选择了攻击德桑蒂斯和斯科特。
她批评德桑蒂斯在佛罗里达州推行的反水力压裂政策（anti-fracking policies，指反对并禁止从页岩岩层中提取石油和天然气），并就联邦支出问题与斯科特争论不休。
随后，两位候选人的代言人都回应了黑利女士的批评。
拉马斯瓦米的高级顾问克里斯‧格兰特（Chris Grant）告诉《大纪元时报》，“我们不会花很多时间考虑妮基‧黑利，而妮基‧黑利显然花了很多时间考虑维韦克‧拉马斯瓦米，并对他感到愤怒。”
蒂姆‧斯科特竞选团队成员马特‧戈尔曼（Matt Gorman）简单地回应《大纪元时报》说，“妮基‧黑利还没有遇见过她不喜欢的联邦资金。”
在这几位候选人进行了这些和其它攻击之后，拉西维塔不禁提出，共和党全国委员会是否应该质疑进一步的辩论是否有助于该党，“让一群人站成一圈，除了抨击领跑者之外什么也不做，这样做有什么好处？这对谁有真正的帮助？只对乔‧拜登有帮助。”
中共的挑战
在辩论中，中国共产党作为全球竞争对手、俄罗斯的军火提供者、知识产权的窃取者和美国学生的灌输者，经常被提及。
布尔古姆激烈地指出，拜登政府推动电动汽车的政策符合中共利益，因为中共控制着制造电池所需的矿产供应。
布尔古姆说，“中国（中共）控制着85%的稀土矿；稀土之所以被称为稀土，是因为它们的计算单位是百万分之一，中国（中共）正在印度尼西亚和非洲获取成千上万磅的稀土，他们实际上是在毁坏地球，将制造出来的电池用于得到我们的补贴的汽车。”
德桑蒂斯说，中共对美国构成多重威胁，必须予以反制。
德桑蒂斯说，“我们需要一种全新的方法来应对中国（中共）。我们要像里根那样，在印度洋—太平洋地区拥有真正的硬实力，以遏制他们的野心。我们要在经济上独立于中国（中共），打击他们在这个国家的文化势力，不应该让他们进入我们的大学，我们不应该有孔子学院。”
彭斯说，在乌克兰与俄罗斯的战争中不支持乌克兰将是“为中国（中共）夺取台湾开绿灯”。
布尔古姆说，“我们正与中国（中共）进行冷战，尽管拜登政府不承认这一点，而我们也在打一场经济战，在农业和能源领域展开。我们还在与他们进行一场网络战争，在北达科他州，我们每天都受到攻击，每个州、每个学区、我们的部落每天都受到中国、俄罗斯、伊朗或朝鲜的攻击。”
黑利女士发誓要终止芬太尼进入美国，她说芬太尼源自中国，“我们将追究中国（中共）的责任，因为芬太尼一开始就是由中国运送的，我们将终止所有正常的贸易关系，直到中国（中共）停止输送芬太尼。”
没有表现佼佼者
《大纪元时报》的姊妹媒体新唐人电视台在加州尔湾（Irvine）市对15名共和党选民进行了一次集体采访。虽然他们没有就辩论的获胜者达成共识，但是对几位候选人的评价很好。
一位名叫史蒂文（Steven）的受访者对布尔古姆印象深刻，“我认为北达科他州州长表现得特别好，让我很惊讶。”
其他人喜欢德桑提斯的教育政策、拉马斯瓦米对对话的开放态度以及黑利女士打击芬太尼的决心。
不过，他们一致认为，台上的任何候选人都没有希望取代唐纳德‧川普成为共和党的推定提名人。
第三场共和党辩论将于11月8日在迈阿密举行。
原文：GOP Candidates Fail to Make Breakthrough at Trump-less Debate刊登于英文《大纪元时报》。
责任编辑：李琳#
