【大纪元10月1日讯】老虎老虎住深山 呒惊风雨呒惊寒 自己一个真孤单
这边看 唉唷 彼边看 欲找朋友伴 欲找朋友伴
老虎老虎贤爬山 呒惊脚酸呒惊远 一山过了又一山
大粒汗 唉唷 细粒汗 找无朋友伴 找无朋友伴
引释﹙引示﹚
以德服人服人心 以力制人制人影
强者欺人众人惊 无人愿意随伊行
注:台湾的四句联要求句句押韵,本首因重词义,第一句未押韵。
大 意
长久居住深山的虎大爷,有着抵风御雨的体魄,但也有着孤僻强悍的性格,因为喜欢欺负小动物,没人愿意靠近他,因此总是形单影只,独自一人漫步山野之中。看着别人都有好友为伴,也东张西望,寻寻觅觅,想找个作伴的好朋友。
虎大爷擅长爬山走路,从不叫脚会酸、路多远。他总是坚忍地一山爬过一山,纵使汗流浃背,他仍然一心一意,想找个作伴的好朋友。──转自台湾大纪元时报
(http://www.dajiyuan.com)