site logo: www.epochtimes.com

中國大陸和台灣

【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元10月27日訊】(美國之音記者利利報導)   在過去的50多年裡,中國大陸和台灣一直糾纏在一種充滿緊張而又承諾不斷的關係之中。直到1979年前,中國大陸還在斷斷續續地炮轟台灣控制的一些島嶼。而如今,兩岸已經被貿易和投資聯結在一起。但是盡管北京表示,如果台灣正式脫離大陸,就會對台灣動用武力,仍然有越來越多的台灣人認為台灣應當宣布獨立。

*許多台灣人希望台灣獨立*

1949年,逃避大陸上共產黨的軍隊和民眾來到台灣。他們接管了這個熱帶島嶼,並在美國的保護下建立起一個繁榮的民主政權。但是台灣的發展並沒有讓北京的共產黨領導人感到驕傲。他們長期以來一直希望統一這個島嶼。他們把台灣當作一個尚未統一的省份。在過去的20年裡,一系列措辭含糊的協議保證了台灣海峽的和平和穩定。這些協議使兩岸的經濟都得到發展,但是卻讓台灣越來越孤立。目前只有26個國家承認台灣,它也只是少數幾個國際組織的成員。許多台灣人對現狀表示不滿,希望台灣成為一個獨立的國家。2000年時,他們選舉原籍台灣、倡導獨立的陳水扁擔任總統。陳水扁起初保證與中國大陸進行交流,但他逐漸感到失望,因為他認為中國是在恃強凌弱。

*陳水扁選舉“獨立”綱領*

陳水扁已經為2004年3月的總統選舉拋出“獨立”綱領。今年早些時候,他將“台灣”兩字加注在台灣護照上,並說,如果連任總統,他將要求修改憲法。一些分析家認為,陳水扁修憲是為正式宣布獨立鋪路。

華盛頓傳統基金會中國政策分析家譚慎格說,即將到來的總統選舉起到表達見解的作用。而另一個更深層的原因是,台灣可能沒有太多的時間了。譚慎格說:“這裡面有兩個因素。其中之一當然是台灣的內部政治。另一個則是,台灣本土派領導人真實地感覺到,台灣在國際上的地位已經遭到中國大陸強力推行一個中國原則的嚴重侵蝕。我能感覺到他們的煩惱和他們的擔心,那就是:如果他們現在不說出來的話,他們可能會連自己國家的地位也喪失掉。”

*連戰稱最好是維持現狀*

陳水扁的總統競選對手是國民黨主席連戰。國民黨在陳水扁2000年當選總統前一直統治著台灣。連戰說,現任總統正在無謂地激怒中國大陸。他相信台灣最好是維持現狀,專注於經濟發展。連戰說:“我們相信,兩岸的主權問題是個重要而關鍵的問題。這一點是沒有疑問的。但是我們也認為這樣的事情只有留到未來才能解決,而且不會在最近的未來得到解決。同時,我們需要解決很多我們能與中國大陸有共同立場的重要問題。”

*軍事衝突毀滅性後果*

一些分析家說,2004年台灣總統選舉的重要性從來沒有這麼大過。前美國駐台協會台北辦事處處長丁大衛說:“對於任何一個台灣人來說,不管他們的政黨傾向或族裔背景怎樣,現在都處於一個非常危險而關鍵的時刻。中國在軍事、政治和經濟上的實力都在增強。所以我認為當前緊要的問題在於:台灣將如何處理它與中國之間未來的關係?真正的挑戰是在保障現有民主和行動自由的同時,找到一個推進自己利益的途徑。我認為,每個人都知道軍事衝突會對各方帶來毀滅性的後果,但首當其衝的是台灣自己。”

*香港抗議震動台灣*

支持台灣獨立的人可能從香港發生的事件中受到鼓舞。自從香港1997年從英國殖民統治下回歸中國以後,他們便一直在觀察香港的發展。北京曾同意香港人保留他們在經濟上的權利和民主上的特權。但是許多香港人相信民主已經遭到破壞。

今年7月,20多萬香港人示威抗議一部充滿爭議的反顛覆法案。這迫使受中國大陸支持的香港政府撤回了這個法案。一些分析家認為,這種抗議使中國提出的統一香港和台灣這種地方的模式失去了可信性。丁大衛說:“發生在香港的抗議震動了台灣,因為這表明香港人對他們認為限制了自身自由的那種法案非常不滿意。所以他們才會抗議。這也向台灣證明,中國提出的一國兩制的建議不適合台灣。”

*安全與經濟問題*

一些分析家說,台灣的困境也給美國造成麻煩。美國長期以來對這個問題的態度是模稜兩可的。雖然美國繼續支持台灣,但美國擔心台灣宣布獨立會阻斷美國在這個地區寶貴的貿易活動,並且可能導致戰爭。在美國軍隊還在阿富汗和伊拉克戰鬥時,布什政府不想被迫去保護台灣。

韓儒伯是致力於美國和台灣之間經貿關係發展的美台商業協會的理事長。他說,台灣宣告獨立會使這個地區陷入不穩定的局面。他說:“這不僅僅是個安全問題。也是一個經濟問題。這個地區絕不是世界上某個只有幾塊錢資金流動的角落。這裡有數千億美元的經濟活動。”

*民調顯示陳水扁目前落後*

但是傳統基金會的譚慎格說,台灣不應當屈服於中國的欺負。他說:“如果中國大陸以戰爭威脅台灣,那麼就意味著世界上最大的專制政權用戰爭威脅一個世界上最活躍的民主政權,那將是中國大陸的過錯。最終的結局應當是中國做出讓步。如果中國真地想讓台灣成為一個大中華國家的一部份,那麼中國就應該向台灣提供台灣一些它現在沒有的東西。而中國現在的作法是在說,我們不侵佔你,做為條件,我拿走你的主權。我認為這是站不住腳的。”

現在距離台灣人民選舉他們的總統還有5個月的時間。最近的民意調查顯示陳水扁比他的對手落後大約5個百分點。但是還有一大批傾向未定的選民。這群人將決定是維持現狀者勝出,還是台灣人希望以獨立的國家為中心,尋求一個嶄新的世界觀念。

(http://www.dajiyuan.com)

評論