纽约时报:萨斯蔓延强烈震撼中国

人气 2
标签:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月14日讯】大纪元记者王凯丽编译报导/纽约时报5月12日发表新闻分析说﹐萨斯蔓延强烈震撼惊醒了中国。上图:5月14日北京市民为被隔离的中日友好医院的SARS病人送去食品。(法新社)

分析说﹐就在几个月前﹐却如同是一个完全不同的时代﹐中国和美国等国家的关系不断增进﹐并申请到了2008年奥运会主办权﹐经济增长势头强劲等等﹐中国正在获得它渴望已久的世界范围的尊重。然而现在﹐只是痛苦的几周时间﹐中国的政治和国际关系方面局势大变。一些接受采访的知识分子和中共官员们说﹐萨斯的流行和政府明显的错误处理使中国的领导人在国内外极大受挫﹐并从各方面动摇了中国社会。

“萨斯是我们国家的911”﹐经济观察的专栏作家许志远(译音)在被采访时说﹐“它迫使我们去关注全球一体化的真正意义。”

他说﹕“中国的前途看起来太好了﹐而这使人们痳痹地认为我们已经吸取了历史上的教训。”他最近的一篇专栏文章标题是“告别远离历史的日子”。

虽然真正的问题在哪里还不确定﹐但有一点是受到一些学者们肯定的﹐就是许多中国人对国家的政治体系和未来的沾沾自喜情绪。

“我认为这场灾难将会使中国的领导人更谦虚一些。”上海师范大学的肖宫沁(译音) 说。

“一切似乎都在顺利发展﹐而这使我们忽视了我们体制上的缺陷﹐”他在被采访中说。“这次危机迫使每个人对这些缺陷进行反省﹐从而增强人们的批评意识。”

时报指出﹐萨斯疫情也向中国人和世界明确而又令人尴尬地揭露出了一个事实–中国对信息的严密的政治性控制和官僚主义。

它还揭示了同样令人尴尬的另一个问题–就是中国医疗保健方面的落后和混乱状态﹐特别是在人口占绝大多数的农村地区。

文章还说﹐自从4月20日﹐中国政府不同寻常地承认了其严重错误并罢黜了与隐瞒疫情相关的众多官员中的两名高官后﹐目前中国领导人正努力挽回损失的时间。国家主席和国务院总理–胡锦涛和温家宝﹐在全国各处大张旗鼓地巡视﹐以及电视广播中充斥的关于要战胜疫情的训示﹐使他们似乎在重新赢回一些民众的信任。

如果没有其它变化﹐许多学者和政治专家认为﹐一种新的对大众公开(信息)的新标准已经确立。

“对政府来说﹐能对一场灾难如此公开是前所未有的。”中国社会调查学院的李东明(译音)系主任说。“我希望这是(中国)迈向更开放社会的一步。

而据一位党校官员说﹐即使是在例行的党员会议上﹐人们也开始对一些包括萨斯在内的问题讲出看法和提出尖锐问题﹐这在以前是从没有过的。

疫情和政府官员前后矛盾﹑不一致的做法“对全党都是一个巨大的震动。”“你能感到气氛在改变﹐人们开始更自由地发表批评意见。”

这位官员还说﹐“萨斯的流行迫使我们重新思考在江泽民统治下发展起来的整个政府理论架构。”他说﹐这其中包括被盲目强调的社会稳定和经济增长。

“我们看到发展与稳定是要靠社会的进步和平等来平衡的。”这位官员说。

文章还提到﹐胡锦涛正在抓紧他对党和政府的控制。这比专家预计速度的要开得多。而在军委主席位置上的江似乎才是胡的真正竞争对手。他还拥有一定政治影响力﹐并掌握军队﹐然而他和其政治局中的党羽们在萨斯事件上的完全沉默已经受到了广泛关注。

一些专家说﹐如果疫情在未来几个月失控的话﹐胡锦涛也可能陷入劣势。但是如果医疗和经济问题太严重的话﹐整个中共领导阶层都将失信于民并处于危险状态之中。.

几乎没有人预计说﹐萨斯挑战本身会迫使(中共)的一党专制制度能有根本上的改变﹐或者能结束对媒体的政治控制。

当卷入对真实情况的揭露时﹐甚至新任官员的“坦率直言”都是经过上面仔细拟稿而发表的﹐而大量的新闻报导都被删改以迎合领导人﹐并显示出全社会如何团结一致地进行英雄主义的斗争。

在一些城市和乡镇发生的骚乱在官方媒体中也没有任何报导。这些骚乱是因为惊恐的人们不愿让萨斯病院建在他们的居住地区附近。对隐瞒萨斯病例和死亡情况进行公开揭露的人士不仅没得到公开的赞扬﹐还被封起了嘴。

一些党内思想家的最美好的希望就是通过长期讨论之后﹐在新闻自由方面能够有所放宽﹐加强公众对政府官员的监督并在执政党内部鼓励民主﹐以增强党的统治力量。而另一些人则注意到了国家宣传机器是如何之快地转向赞美国家领导人的表现﹐和对激烈的批评意见是如何先发制人的。他们说这些不过是美好的愿望罢了。(http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
美国媒体:关于萨斯 中国指责美国
美国职棒:太空人小熊皇家大都会等队获胜
世卫:中国SARS疫情仍未逾高峰
记者来鸿:萨斯肆虐下的北京
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论