【大纪元8月27日报导】（中央社记者姜远珍汉城二十七日专电）南韩军方当局透露，今天上午在朝鲜半岛军事分界线（MDL）东部前线的非军事区（DMZ）内，北韩岗哨朝向南韩岗哨开射了一枪，仅打破了南韩岗哨三楼的一扇玻璃窗，并未造成任何伤亡。事后，北韩军透过军事热线电话解释为“擦枪走火”，消解了双方的紧张局面。
南韩合同参谋本部宣称，今天上午十一点四十三分，在朝鲜半岛军事分界线（MDL）上的江原道高城东部前线非军事区（DMZ）内，北韩岗哨朝向南韩岗哨开射了一枪，打破了南韩岗哨三楼监测装备保管所的一扇玻璃窗之后，北韩军并没有继续开枪射击，而前线的南韩哨兵也没有采取还击行动。
合参当局指出，于事发一个小时二十分钟后，大约在今天下午一点左右，北韩军当局利用架设在非军事区内，南北韩双方用来联系京义线铁路工程的热线电话，以南北军事实务会谈北方团长柳永哲大佐的名义，发出的电话通知文解释指出，“今天上午十一点三十分左右，位于前线东部地区－高城郡三四九高地附近的我（北韩）军岗哨，发生了擦枪走火的误射事故，这是因为我军在清理枪支时，一时疏忽不注意而引发的，并没有对贵方（南韩）敌对之意图。”
南韩合参当局表示，当时枪响后，立即环顾周围情况时，发现南韩岗哨三楼监测装备保管所的一扇玻璃窗被子弹射破，北韩军当局立即通告予以解释，当时，北韩军没有任何异常动向，目前正在调查这颗子弹。合参本部透露，自一九五三年七月二十七日韩战停战以来，北韩军在前线岗哨开枪后，承认其擦枪走火的事实，是继一九九三年五月二日开了两枪，于三天后的板门店军事停战委员会上给予解释，以及今年五月二十六日于开枪一小时后已予解释，今天是第三次。
