【大纪元2月8日讯】(金川译自1月23日NewsMax.com)二战盟军战胜希特勒德国后, 作为盟军协议的一部分, 斯大林夺取了东欧, 但他的这一行动被民主的西方错误地视为斯大林“向世界扩张”的战争, 这一原本恰如其分地形容希特勒的用词, 却被肯尼迪错误地用来描述1962年前的苏联。
不过, 斯大林并不是通过战争手段获取东欧的: 是罗斯福和丘吉尔一手将东欧交给斯大林, 一厢情愿地希望他们“亲爱的朋友”斯大林会让这些东欧国家独立﹐或让大多数人民选择其想要的政府形式。可是﹐“斯大林元帅”并不是象丘吉尔1945年在英国下院所形容的那样“令人尊敬”和“可以信赖”的楷模。
但这并不意味着苏联能够或会攻击美国。事实上在上个世纪60年代, 无论是苏联还是美国都不能攻击对方, 就是因为“确保相互毁灭”( Mutual Assured Destruction)核战略的存在﹐ 没有任何核武器能够保证摧毁对方的所有核报复设施﹐比如深藏海底的核导弹潜艇。
不过对苏联入侵的恐惧(类似苏联侵占东欧)在40年代后期至60年代的美国是无处不在的, 甚至70年代末美国主流电视还上演一部描写苏联侵占美国的影片, 其中一个触目惊心的镜头竟是肌肉发达的苏联士兵用机枪扫射所有的美国国会议员。
射杀几百名手无寸铁的平民百姓很容易。 但是, 前苏联又是如何战胜“确保相互毁灭”战略的呢? 那些影片制作和上映者可能对“确保相互毁灭”(俗称同归于尽)战略 — “核战争无赢家” — 一无所知。
几十年来受到假想苏联入侵威胁的宣传, 许多美国人对“苏联威胁”变得神经过敏。可是中国呢? 中国又做了些什么? 控制西藏, 威胁攻打台湾? 不过, 许多西方民主人士对此的看法, 与1938年许多西方民主人士对纳粹德国占领德国人居住的地区如出一辙﹐出于一种德国民族主义和所有德国成员国家利益的考量。
尽管那部生动描写苏联扫射美国国会的美国影片制作人显得对“确保相互毁灭”无知, 苏联战略专家们早在60年代就认识到﹐他们的核武库已足够“确保相互毁灭”, 同时核武器作为进攻型武器对另一个拥核国家已经过时了。
因此, 苏联独裁者们在70年代初期开始发展后核超级武器, 这些武器可以摧毁西方的核报复设施从而免于“同归于尽”。 这才是苏联攻击西方危险的开始。
不管核武器有多少和多强大, 射程有多准, 它们不能把整个大西洋或太平洋弄个底朝天来摧毁一只深藏海底载有核弹头的小小潜水艇。但是, 诸如纳米分子装置的武器预期能够穿透任何海洋找到核潜艇并将潜艇和导弹全部化为灰烬。
在第一架飞机飞上天之前八年, 一些专家在纽约时报也宣称飞机将不会存在﹐或者即使会诞生, 也将是一百万年或一千万年后的事情。但事实证明20世纪的战争离不开飞机。现在一些美国纳米技术专家声称纳米分子武器将不会存在﹐但是中国专家没有这么说。
前苏联在1949年成功地爆炸了第一颗原子弹, 大约20年后苏联独裁者们认识到核武器作为对付核大国的进攻型武器已不行了。
共产党中国1964年试爆成功第一颗核子弹, 同样约20年后其独裁者们已经拥有足够的核弹头以“确保相互毁灭”, 他们也意识到核武器不能作为攻击型武器用于对付有核国家。因此在1986年中国开始了863计划, 在从基因工程到分子纳米技术的八个领域开发后核超级武器。
独裁者是恐惧脆弱的。国王绝对权威的合法性来自于其皇家血统, 而现代国家和政府元首的合法性源于多数选票。一个独裁者却找不到其统治的合法性。毛(泽东)成为独裁者是因为斯大林帮助他在1949年赶跑了国民党。但是其合法性在哪呢? 至于斯大林能成为一个独裁者是因为他干掉了列宁的所有其他手下, 例如托洛茨基。
民主西方的存在本身就是对独裁者统治合法性的威胁, 他如果想要维持其独裁统治就只能(利用后核超级武器)消灭民主的西方。
从40年代中期至70年代, 大多数美国人对苏联进攻美国(和屠杀美国国会)的可能性都有所准备。然而在1972年, 当我把苏联独裁者研制后核超级武器的消息带到美国时, 美国公众都不相信这一事实, 尽管(后来)里根总统在读完我的评论文章和与我会谈后公开支持我的观点。[译者注: 1972年应是尼克松主政]
尽管几十年来美国公众相信“苏联威胁”的存在﹐却在1972年不相信(真正的)苏联威胁, 那就毫不奇怪大多数美国人甚至没有听说过863计划, 虽然在1986年其开始实行时中国媒体报导过, (在中国的)任何美国游客均可看到﹐在美国的互联网上也到处可以找到。
然而, 中国发展后核超级武器却比普金在俄国恢复前苏联的相应计划将要危险得多。
(1)俄国发展后核超级武器的计划在1991年后成为泡影, 许多参与这项计划的有关科学家和工程师流失, 尤其是到了中国。另一方面, 中国一直在从世界范围包括俄国招揽最好的科学家和工程师。
(2)独裁者可以在非战时调集人力和其它资源。在中国每年毕业的科学工作者和工程技术人员比美国多四倍; 由于前苏联的解体, 俄国的人口减少了一半, 只有中国的八分之一。
(3) 在俄国研制后核超级武器仅限于前苏联的专家, 是区域性的; 在中国的相关计划却是真正国际性的, 西方的一流科学家或工程师很乐于在中国, 一个被美国共和与民主两党所喜爱的和平与繁荣国家工作。
(4) 中美贸易顺差每年超过1000亿美元, 中国独裁者口袋里的钱足以吸引世界上最好的科学家与工程师。
(5) 中国举办大型 (比如纳米技术) 科技会议吸引大量学者专家, 以期邀请其中最优秀的到中国工作。
(6) 西方大学和实验室对将参与中国后核超级武器研制的中国人开放。
(7) 中国的“私营企业”, 实际在独裁者控制下, 游说具有独特地缘政治价值的美国企业迁移到中国, 以雇佣那里的廉价劳力和向“中国政府” 销售产品和服务。
(8) 现代化建设 (仅上海一市的超级大厦就多达2,000座, 而全日本仅有20座这样的建筑)与优美传统文化(中国烹调在世界上是独一无二的) 的结合使外国专家或工程师在中国乐不思蜀。(http://www.dajiyuan.com)
