【大紀元5月20日訊】BBC記者楊孟瑜報導：從白天的就職大典，到晚上的慶祝晚會，台灣今天（5月20日）在風雨中慶祝第11任正、副總統就職。而反對黨群眾同樣也不畏風雨，集會表達對陳水扁就職連任的不滿。
台北股市方面，並沒有出現”慶祝行情”，在陳水扁發表完就職演說後，以小跌收盤。白天的就職大典在台北市內，總統府前廣場舉行，晚間的慶祝晚會則在台北縣的板橋登場。只是幾乎一整天，台灣都籠罩在綿綿雨勢中，有媒體不免拿陳水扁的名字做文章，形容這真是”水”扁的一天。
可能因為大雨的緣故，原本預計有20萬人到場的就職大典，結果位子沒有坐滿，大約來了18萬人。依照安全規定，觀禮群眾不得帶雨傘，一律穿著主辦單位發放的黃色雨衣。不過到場群眾熱情不減，在陳水扁蒞臨時高呼”總統好！”，演說中途也不時爆出掌聲。
安全顧慮
陳水扁發表演說時，可以明顯看出西裝上衣不斷被雨水打濕，刻意做”大”的西裝也隱約可見防彈背心的痕跡。倒是講台前卻未如原本安排的架設防彈玻璃，據指出，是因為總統府方面認為天雨會使得玻璃上出現霧氣，阻礙視線，因此要求撤除防彈玻璃。
雖然之前安全顧慮不斷，但陳水扁的就職大典依然順利完成。只是大雨加上嚴格的交通管制、安全檢查，使得週遭交通嚴重阻塞，以及附近學校學生得”連過好幾關”檢查才能上學，抱怨連連。 而總統府對面的國民黨中央黨部，沒有放棄表達訴求的”絕佳位置”，黨部外牆上貼著”弔民主已死”、”有真相，才有總統”等醒目標語。
“哀悼民主”
數百名國民黨等藍軍支持群眾，前一晚就在此”守夜”，週四也對著陳水扁的就職大典，施放起代表哀悼民主的黑色汽球，過程中一度與警方發生小衝突。 還有一名藍軍支持者，不知是有意還是無意，闖入來參加大典的綠軍（民進黨）群眾中，結果遭到圍毆，幸而被警方趕緊救出。
反對黨陣營這天的”主力”，是擺在另一頭的國父紀念館（孫逸仙紀念館），上萬人不畏風雨，在此集會表達對陳水扁就職連任的不滿。 紀念館廣場上豎起的一面大看板上，有三位總統級人物的肖像並列，分別寫著”叛國總統”袁世凱、”賄選總統”曹錕、”2顆子彈總統”陳水扁，以此暗喻和嘲諷陳水扁”竊國”。
特別選在陳水扁發表就職演說時，國民黨主席連戰也同時向支持者發表演說，持續質疑陳水扁就職總統的合法性與正當性。
天氣話題
有意思的是，朝野政黨領袖這天不約而同都拿天氣做文章。 陳水扁是在就職演說時脫稿表示，”今天的下雨來得正是時候，讓我們的激情降溫，讓我們冷靜下來，也讓我們頭腦更加清楚”。而在總統府接見美國眾議院國際關係委員會亞太小組主席李奇所率領的美方祝賀團時，陳水扁說，李奇一行人的到訪，如同”台美關係的及時雨”。
反對黨陣營則是以台灣連續幾天的好天氣，到了520這天卻下大雨來”暗批”陳水扁。連戰說，有人勉強要當中華民國總統，不但老天爺都有表示（下雨），黃歷上也是寫著今天”諸事不宜”；連戰的搭擋、親民黨主席宋楚瑜說，台灣昨天還是艷陽高照，還是晴空萬里，（今天）天若有情，天都流淚了。
無論如何，陳水扁終究是就職總統了，就職大典到中午結束，陳水扁下午則到台北縣的愛智發展中心為院童包水餃，這裡收容了約70位心智障礙兒童。 陳水扁自2001年開始在520總統就職週年日進行”志工服務”，過去三年他分別曾到社區撿垃圾，到醫院為老人洗腳、到療養院打掃等。
另一方面，台灣輿論和國際間開始解讀陳水扁的就職演說，台北股市則做出最立即的”反應”，終場下跌45點，以5815點收市，並沒有開出”慶祝行情”。(http://www.dajiyuan.com)
