小說:《臨別的禮物》 (51)

班.艾瑞克森 譯者: 趙秀華
font print 人氣: 6
【字號】    
   標籤: tags: ,

  「生命是一個神祕的謎,喬吉,而且它以後也永遠會是一個神祕的謎。我們為什麼會在這裡,還有,哪裡是我們人生旅途的終點,都是我們永遠也不可能解開的謎。」

  喬吉向後坐回椅子,沒有被這一番話所感動。

  「所以我們所做的一切事情都不過是浪費時間而已?」他問。

  「不,剛好相反。當你到了我這把年紀的時候,你會突然發現,人生中重要的事情不在於到達哪個地方,而是在於你在所經之路所看到的景致。所有人都是那麼地擔心未來,以至於他們沒有時間享受當下的時光。這就像是學校裡的學生,擔心自己的成績,總是甚於擔心自己在那門課上有沒有學到什麼東西。」

  「我想,我也一直為這件事感到愧疚。」喬吉說。

  「說到這個,你已經決定了要念大學了嗎?」道維斯先生問。

  「嗯,我是申請到學校了,但並沒有拿到獎學金。」喬吉說著,聲音中帶著點聽任事情發展的味道。「所以我想,我畢業後大概會去找個工作吧。」

  「你可以申請經濟補助和政府貸款啊!」

  「但是,那樣的話,我會一直都積欠著債務,永遠無法脫身。」

  「能受到良好的教育是所有的事情中最重要的一件,喬吉。無論再怎麼艱困,那都是值得的。」

  「但是,如果我沒有做好呢?」他說。「我的意思是說,我並不真的是一個很好的學生。」

  「我已經讀了你的那篇故事了,」道維斯先生告訴他。「你擁有一項極其特殊的才華,因此,你不會滿足於去幫別人加加油、炸炸薯條這種事的。你必須親自去發現那個藏在你內心深處最重要的東西,然後等著它慢慢出來。但如果你試都不試的話,你就永遠都不會知道那是什麼。」

暗夜哭聲19

  當地球經過太陽的軸線時,吱吱嘎嘎的響著,就像是一條生鏽的鉸鏈。終於,日子開始以穩定的規律運行著,然後,春天的轉變也漸漸地變成了一個褪色的記憶。隨著一天天的過去,太陽也一吋吋地在天空中升高,最後,把冬日的影子完全地趕到角落了。傍晚的時候,太陽懸在地平線上的時間一天天的增長了,而它讓白天溫暖的熱度,也在夜降臨的時候就迅速地消失不見了。

  小孩子待在室外玩耍的時間更長了,為了要掩蓋過媽媽在暮色愈來愈深的時候呼喚他們回家的聲音,他們的遊戲愈玩愈大聲,但總是無法成功地壓過媽媽的呼叫聲。少女們收起了她們的冬衣,成群地擠在游泳池畔或是海灘旁,在溫暖的陽光下做著日光浴。在她們躲在自己的太陽眼鏡下讀著手上的羅曼史小說時,她們蒼白的身體也慢慢地被曬成紅銅色,完全漠視於男孩子注視她們的眼光。

  涼涼的晚風從打開的窗戶外吹進紗窗內,而屋外的那些聲音也因為尚未被冷氣機所發出來的那種持續不斷的噪音所干擾,而紛紛地傳進了屋內。在那一片寂靜中,有隻狗神經質地對著一枝啪地一聲就折斷卻看不見的樹枝猛吠,還有,青蛙在後院的水池裡叫喚著其他同伴。

  現在已過了午夜很久,而喬吉卻躺在床上睡不著覺。他躺在床上瞪視著天花板已經超過了一個小時了。明天晚上就是畢業典禮,但他必須承認自己還是有一點點的憂慮和恐懼。困擾他的並不是那個典禮本身,而是他意識到一個事實:過了明天之後,他的生活將被狠狠地切成兩半,像被一把剃刀割過一樣。

  那個影像讓他回想起了他五歲時候發生的事情,當時他邊洗澡,邊玩著父親的剃刀。他假裝在刮鬍子,就像以前看過很多次的父親刮鬍子的樣子。但是,當他往下看時,他周圍的水慢慢地泛成紅色。他把手放到自己的脖子上,把脖子上的東西抹掉,然後看到了血。他驚慌失措地大叫著,他母親把浴室的門打開來。當她看到他坐在那裡的樣子,一手拿著剃刀,而另一隻手沾滿了血,一抹驚惶的神色掠過她的臉上。

  「我的天啊!你做了什麼事!」她尖銳地說著,衝到了浴缸旁邊。

  「我─我只是在玩而已,媽媽。」他不假思索地說著。

  然後,他開始靜靜地啜泣,不是因為痛的關係,因為他一點都不覺得痛,而是看到媽媽的反應的關係。他是不是快要死掉了?他會在媽媽無助地看著他之下流血至死嗎?她輕柔地把他的傷口洗乾淨,然後拿了一條毛巾壓在傷口上面,直到那個傷口不再繼續流血為止。她看著他那無聲啜泣的樣子,知道自己根本沒有必要責罵他。她只是坐在浴缸旁邊,把他抱到自己的大腿上,輕輕搖晃著他而已。 (待續)

書名: 臨別的禮物
新苗文化出版
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 星期六早晨,有一種細細瑣瑣的吵雜聲從緊閉的門後傳進了喬吉的房間裡。他正處於半夢半醒之間,大概花了一分鐘的時間,他才明白,原來他媽媽正在客廳講著電話。
  • 終於,出現了一個平靜的破浪處,馬克迅速地划過去。
  • 「我說把他放掉。」喬吉拿刀逼近他,再把話重複了一次。
  • 他騎在一股浪上,那個浪一直不斷地向前推動著,好像是無止盡似的。他聽到後方大浪的轟隆聲,所以必須不斷地在自己的衝浪板上施壓,才足以保持平衡地繼續騎在上面。他蹲伏下來,卻也僅僅只能讓自己在水牆裡稍稍適應。而這其中沒有一點可以運用策略的空間,像是一趟永無止盡的衝浪之旅。
  • 他從藥櫃裡拿了一些藥丸給喬吉。「這些藥是用來治療你腿上的傷的,如果有任何問題,隨時可以回來看我。」
  • 在清晨的微光中,老人從他的房子沿著海岸線往南走,他的鞋子在潮濕的沙灘上留下了一道完美的足跡。當他走在每天散步的路上,那段從他家到海灣上突起的遠端那塊陸地的那一個點時,他都會聆聽著海水拍打海岸的聲音。
  • 有一輛車子慢慢地開進來,停在道維斯先生的別克車旁邊。開車的人從前面的駕駛座上慢慢地下來,一手拿著油炸圈餅的盒子,另一隻手拿著兩杯咖啡,小心地讓自己保持平衡,他用屁股把推了一下車門,把門關上,然後走過房子旁的車道,步上台階。
  • 他從放在桌子上的盒子裡拿出另一個甜甜圈,若有所思地嚼著。
  • 道維斯先生走到裡面,帶著一個木製的盒子和一塊棋盤走回來。他把棋盤放在他們兩個中間的那張桌子上,把那個盒子放在旁邊。他們把那些老舊的黑檀木和楓樹材質的棋子拿出來,在棋盤上排好。
  • 星期一,喬吉送晚餐的時候,他一路上都沒有辦法停止回想上個週末發生的事情。在行駛於房子之間的路上時,在防波堤上發生的事情一再地在他腦中播放著。
評論