研究:英国女王英文不再如以往优雅

标签:

【大纪元12月5日报导】(中央社伦敦四日法新电)研究人员以科学方法分析英国女王伊莉莎白二世历年的耶诞节演说后,发现女王向来铿锵有力的标准英语,现在听来已不若以往优雅。

研究人员以数位科技,分析女王一九五二年登基后,每年对大英国协成员发表的耶诞节演说,追踪她从上等贵族腔,改变到没那么优雅的标准腔发音。

德国慕尼黑大学的语音学教授哈林顿,希望找出过去半世纪的方言改变,是否对人有影响。

他接受法新社电话访问时说:“就我所知,没有别人有这样的录音纪录了。”

他解释说:“她的音调,听来比五十年前稍减贵族气,但改变非常、非常小,而且是一年一年的变化,所以我们没注意到。”

“我们或许可以将此改变,连结到阶级结构的变化。”

相关新闻
法国国民议会首轮选举登场
中共对澳单方面免签 澳维持对中国的旅行警告
朝鲜要求民众缴交粪便作肥料 每户10公斤
飓风贝里尔快速增强 威胁加勒比地区
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论