【大纪元3月11日报导】（中央社华盛顿十日法新电）受到共和党超级说客阿博拉莫夫行贿案的影响，美国内政部长诺顿提出辞呈，表示将在三月底离开她工作五年的岗位。
虽然曝光率不似布希政府中其他阁员来得高，诺顿辖下仍有七万名员工，管理二亿零四百万公顷的土地，包括公共用地、野生动物和渔类保护、经营国家公园和印地安事务局、安全管理已废弃的煤矿坑和地理研究等工作。
布希在一份声明中指出，诺顿对促进野生动物生活条件改善贡献良多，在她的努力下，美国民众得以享受更好的国家公园环境，野生动物也可以在其中安适的繁殖后代。
诺顿在阿博拉莫夫事件中，因一连串有关印度族群的工作上牵扯不清而主动求去。
另外，环保团体也批评她在任期内，大量核准在公共土地上钻探油源的许可证。
