【大纪元8月28日讯】韩国电视剧里演的儿媳妇必须得包揽一切家务，还要面对不苟言笑的公公、絮叨的婆婆。今年 36岁的钱兢1995年在上海与韩国丈夫结婚，2000年来到韩国后一直与公婆幸福生活在一起。不过，她说，嫁到韩国后的生活未必都像韩剧里的场景那样。
据《北京青年报》报导，根据韩国官方的统计显示，目前在韩国工作、生活的中国人有大约38万人，其中中国朝鲜族占了很大部分，在2005年所有与外国人结婚的韩国女孩中，42.2%选择了中国人。目前与韩国男性结婚并在韩国生活的外国妇女约有6.7万人，其中中国新娘最多，达4.1万人，占在韩外国新娘总人数的60%以上。
钱兢1993年毕业于上海师范大学中文系，她的先生金重起是到中国留学的韩国学生，两人在学校相识并恋爱，不过，他们的婚事遭到了双家长的激烈反对。但是，两位年轻人还是克服阻力于1995年在上海结婚。
钱兢目前在韩国国民大学中国学系担任外籍教授，她与金重起住在首尔与韩国公婆同在一个屋檐下生活。钱兢笑着说，韩国电视剧里演的儿媳妇包揽一切家务的情况，在我家不适用。
钱兢说，儿子从出生到现在快读小学了，一直是公婆照顾得最多，老人还承担了大部分家务，让他们夫妻没有后顾之忧。
在大学担任教学工作，钱兢经常要到外地开研讨会，十天半个月不能回家。儿媳妇这么长时间在外出差，这在一般的韩国家庭里是不能接受的，但钱兢的公婆和先生每次都让她放心地去。
钱兢也一直在用自己的全力孝敬公婆。每个月的生活费都按时上交，有时间就多做些家务。每到周末都尽量自己带孩子，让公婆好好休息。
钱兢说，与公婆融洽相处，最重要的就是遵守韩国社会最崇尚的“孝道”。比如，就算觉得老人说得再不对，也绝不要当面顶嘴。
当然，文化的差异也经常在这个小家庭里引起撞击，最主要的矛盾就集中在孩子的教育问题上。钱兢举例说，公婆对孩子奉行“寒冷教育”，给孩子穿得少，而我总想给孩子多穿点别冻着。有时候让孩子进厨房帮忙家务刷刷碗，但公婆认为男人不应该进厨房，有一次婆婆责怪说，你让我儿子刷碗，还要让我孙子刷碗。从那以后，我很少让丈夫和儿子进厨房。”
如今，这个中韩国际家庭经历了磕磕绊绊的磨合，达到了相互的理解，幸福地生活在首尔。@(http://www.dajiyuan.com)
