【大纪元12月4日讯】华裔房地产专业协会12日召开年会
华裔房地产专业协会(CAREPA) 将于12月12日星期五，假圣盖伯市希尔顿饭店，举办圣诞节年会暨会长交接典礼。预计将有两百多位会员及来宾莅临参加盛会。
协会2009年新任会长吴程远表示，虽然房地产市场现在正处于低迷时期，但协会今年的交接典礼扩大了举办的规模，除了增进会员及各地产协会之间的交流外，也突显出华人在美国地产界的实力
此次年会主题定为”前程远大”(Prosperous Future)，州税务委员会(BOE)主席赵美心女士将发表演说，同时也邀请加州地产协会(CAR)候任会长STEVE GADDARD担任监誓官，当晚更有来自台湾政界的重量级人士抵达现场向协会新任会长及理事们道贺。
吴程远表示，华裔房地产专业协会成立于1983年，每个月固定邀请各级政府相关部门及专业人士，为会员们授课或讲解市政建设最新资讯，在未来的任期中，协会业务将着重于与社区建立更紧密的关系，提升华人地产经纪人对市场脉动及专业知识的增进，迎接即将房地产市场再次起飞。
年会欢迎所有房地产相关行业的专业人士或对房地产有兴趣的朋友踊跃参加!当日加入CAREPA会员者可免费入场，同时未来一年内的讲座及餐会皆免费。非会员每人50元，详情洽: 323-578-8988
大会会场: 225 W Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776 (Hilton San Gabriel)，入场时间: 6:00PM。
特殊的日子
您曾丧失亲爱的配偶、情人、孩子、父母、兄妹、朋友吗？或您正陷于失丧后的孤寂、忧伤、无奈与无助的深渊中……？这景况很可能导致您生活在绝望或失望里，尤其是在特殊的日子里如：结婚纪念日，日，感恩节，圣诞节，新年，去世周年等。因为亲人的离去，不知如何面对这些平日是家人一起渡过的日子？盼望借着这次的座谈会，邀请一些与您相同经历的过来人分享他们如何面对这些特殊的日子。
时间：十二月六日（周六）下午 1:30 ~ 3:30pm
地点：亚凯迪亚罗省基督教会
First Evangelical Church, Arcadia
625 W. Foothill Blvd., Monrovia, CA 91016
叶美珠传道(626) 249-0090
协办单位:恩泉辅导中心；角声癌症协会 626-286-2600 分机13
华埠图书馆新旧图书义卖
华埠图书馆之友社将于12月6日星期六上午10点至下午4点，在华埠图书馆会议厅举办年度新旧图书义卖。义卖物品种类繁多，包括各式新旧图书、电影、音乐CD、卡带、节庆装饰与其他物品。义卖书籍含括中、英、越文，每本从3毛钱至2块钱不等。义卖所得将用于图书馆相关活动。华埠图书馆地址为639 North Hill Street, L.A. 90012, 电话 (213) 620-0925。
(http://www.dajiyuan.com)
