百岁老华裔独居 护士上门照顾

标签:

【大纪元11月16日讯】(大纪元记者黎新纽约报导)102岁的甄桃银50多年前从中国广东省到香港后又移民到美国。早年的艰苦生活,晚年坎坷的遭遇,并未磨灭她顽强的生命力。甄老太太目前于曼哈顿华埠独居,在“纽约探访护士服务”(Visiting Nurse Service of New York,VNSNY)的登门照料下,她生活得快乐自在。

记者来到甄老太太华埠家探访,一上门,甄老太太就给她一个温暖的拥抱,以西方人的礼仪欢迎她。甄老太太还拉着记者外衣,重复了几遍英语单词“hot”,示意屋内热,让记者脱掉外衣。老人家的热情友善令人应接不暇。

虽然曾经摔伤了腿,甄老太太仍可在护理的帮助下爬上3层陡峭的楼梯,回到自己的住家。照顾她的护士苏艳英说甄老太太爬楼梯只需5分钟。甄老太太还每周到老人中心去与其他老人聊天、吃饭、观赏粤剧等。

苏艳英一周上门探访甄老太太几次,为她量血压,检查健康状况,并为她安排例常医生检查和准备药方等。甄老太太是苏护士所照顾的33位老人中最年迈的一位,但甄老太太只需要服用5种药品,而一些老人则要服用多达20种药物。

除了苏护士,家庭护理杨素兰也经常上门来照顾甄老太太。杨女士周日上午到老太太家煮饭,替她打扫卫生,带她外出买东西。杨女士说,甄老太太不怎么挑剔,吃得也不多,她也赞扬老太太头脑格外清醒。

甄老太太的籍贯是中国广东省,她早年在田里干活,生活艰辛。50岁时到香港,后又移民到美国与先生团聚。不幸的是,她刚到美国不久先生就逝世。约20年后,她儿子也意外逝世。之后甄老太太继续和儿媳妇住在一块,她常赞扬自己儿媳妇好。几年后儿媳妇联系照料居家老人的护士组织-“纽约探访护士服务”照顾甄老太太。目前她参与名为“居家护理选择”(VNS CHOICE)服务项目。

甄老太太有5个孙子和5个曾孙,其中一位孙子51岁的陈卓贤经常来探访她,和她以台山话交谈。陈先生说,在“纽约探访护士服务”的照料下,甄老太太可独立自主的生活,否则她可能需要住进老人院。

“我很独立的﹗不需要更长时间的护理照顾。”甄老太太说﹕“美国政府很照顾我,给我很好的福利。”

甄老太太对照顾她多年的苏护士相当信任,允许护士替她接电话。苏护士也同样原籍广东,她以广东话与老太太交谈。苏护士还会说英语和华语。她所照顾的老人平均年龄为80岁,她希望老人家都健康活跃。此外,苏护士还谈到许多独居老人很欢迎她来访,这令她很欣慰。

作为全国最大的非营利性医疗保健服务提供者,“探访护士服务”在全国聘有13,300位雇员可讲50种语言,其中包括2,740位注册护士。组织照顾3万病人,于2008年进行约250万个家访。

VNS CHOICE长期护理服务(MLTC) 所照顾的老人,13%是亚裔,84%是百岁以上老人,其中最年迈的老人106岁。其电话咨询有提供华语服务。想了解更多情况,请拨电 1-866-867-0047 或上网www.vnsny.org查询,也可以周日到华埠勿街2号(2 Mott Street)查询。 (http://www.dajiyuan.com)

相关新闻
探访护士谈H1N1流感须知
勤洗手可预防H1N1流感
探访护士服务 华人耆老受益
记忆力虽衰退 关爱仍在
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论