【大纪元12月26日讯】（大纪元记者南茜编译报导）从感恩节到元旦这段时间，美国人的垃圾量比全年之中的其它任何时间要多出25%。今年，让我们都来帮助减低垃圾数量，把圣诞树送去回收。
从12月26日起直到1月16日止，居住在洛杉矶县的居民们可以在每周固定收垃圾的那一天将他们的圣诞树拖到自家门前的路边，也可以将圣诞树送到任何的一个回收点。
要享受今年节日回收服务的便利，住户们必须在将圣诞树放置在路边或给回收点之前把树上所有的圣诞装饰都拿掉，包括金属亮片，装饰物，金属及塑胶底座。超过6呎以上的树须断成两截以方便回收。
那些错过自家路边回收圣诞树的居民可将他们的圣诞树断成小块放入自己绿色的垃圾桶内。垃圾公司收到这些碎块之后会把它们制成肥料，护盖物或地表覆盖层。这有助于保护我们的自然资源同时也减少浪费。
另外，住户们可以参考一下简便的小窍门来减少垃圾数量。
（1）购物时，请记住带上自己的采购袋就可以不需要使用商店提供的一次性袋子。这种可重复使用的购物袋折叠后可放入皮夹或口袋里，到用的时候才拿出来。
（2）不要用纸来包装礼物，而是用一条丝带打成的花结装饰一下，而这个花结还可以再用。
（3）在家里的餐桌上使用亚麻桌布和瓷器，而避免使用一次性碟子，塑胶水杯及器皿。
（4）在电动玩具和其它随身携带的使用电池的物件上用可充电的电池。当这些电池寿命结束时，把它们送到县里任何一个住家危险及废旧电器回收活动那里去。
欲知详情及各城市有关圣诞树回收的细节，请上网www.CleanLA.com 或致电1(888) CLEAN LA查询。 (http://www.dajiyuan.com)
