卑诗省府拨款1700万助小型业培训员工

【大纪元6月27日讯】周四（6月25日），卑诗省府宣布投资1,700万用于为卑诗省正在找工作和技术未达标的人士提供技术培训，为小型企业提供新的培训资源，以满足他们的劳动需求。
　　
卑诗省小型企业、技术和经济发展厅长布莱克(Iain Black)、高等教育与劳动力市场发展厅长Moira Stilwell共同宣布了省府的这一计划。
　　
布莱克称﹕“这些项目将有助于解决本省小型企业目前所面临的一个最大的问题，确保小型企业拥有训练有素的员工，有利于帮助他们在经济复苏中发展和繁荣。我们正在与小型企业合作，我们了解他们的需求，并加紧为他们提供资助。”
　　
该计划为多种类型的小型企业设计，主要针对制造业、林业、服务业、建筑业、园艺和食品服务行业等。该计划包括专业培训和基本技能、语言等方面的培训，以帮助企业员工拓展他们的能力、提高生产力。
　　
根据劳动力市场协议，联邦政府将向卑省提供约6,600万元的资金，直至2012 / 2013年，该笔资金将投入到不同领域，为需要基本技能或专业认证的雇员，同时为正在失业但没有获得失业保险金的人士提供培训。
　　
加拿大人力资源和技术发展部长范恩丽（Diane Finley）表示，通过联邦政府与卑诗省签署的劳动力市场协议，我们正在履行承诺，以帮助卑诗居民获得的他们所需要技能培训，帮助他们找到更好的工作。◇
(http://www.dajiyuan.com)