【大纪元8月31日报导】（中央社东京31日路透电）日本在野民主党在昨天大选中交出历史性胜利，将首相麻生太郎（Taro Aso）领导的自民党赶下台，结束保守派亲商自民党近半世纪来几乎未见中断的掌政年代。
值此日本逐渐摆脱战后最严重经济衰退之际，谁会出任民主党财务大臣，目前还不明朗。
民主党领导人鸠山由纪夫（Yukio Hatoyama）曾表示，财务大臣一职将由国会议员担任，等同否认了由民间人士出任的可能性，比如：市场所猜测享有“日圆先生”美誉的（木神）原英资（Eisuke Sakakibara），他是1990年代力倡干预货币市场的先锋。
以下是政治分析家预测民主党政府财务大臣可能候选人及经济政策主张。
77岁的藤井裕久（Hirohisa Fujii）：前财务省官员，曾在1993年至1994年反自民党联盟年代担任过财务大臣，目前是民主党税收问题小组负责人；藤井曾呼吁使用消费税负担社会福利费用，并探讨在未来4年征收营业税问题。
56岁的冈田克也（Katsuya Okada）：一些民主党官员认为，财务大臣可能会落到资深国会议员冈田克也头上，他是一位政策专家，具备“清廉先生”形象、且是党内第二号重要人物。
冈田曾任贸易官员，本月曾表示，只要汇率波动符合基本面，政府不应干预市场打压日圆，还说，日本以出口带动经济成长的政策，已达极限。
62岁的菅直人（Naoto Kan）：同是资深党员，10年前与党领导人鸠山由纪夫共创民主党。
59岁的中川正春（Masaharu Nakagawa）：现任民主党财政事务发言人，据党内消息人士指出，目前存在的英式“影子内阁”基本上属于象征性，包括中川在内挂职的阁员，可能都不会出现在民主党执政内阁名单中。
中川正春曾表示，鉴于汇率风险，日本应避免购买以美元计价的美国公债，如果这些公债系以日圆计价，民主党政府可继续购买。
64岁的峰崎直树（Naoki Minezaki）：财务大臣通常来自影响力更大的众议院，但一些参议院议员一直在领导党内的政策研讨，比如参议院金融委员会成员峰崎直树。
这位前影子内阁财务大臣6月表示，日本所应追求的工业结构，是企业须自己努力提升实力，因应日圆升值，而不是靠疲弱的货币来促进出口。
63岁的直鸠正行（Masayuki Naoshima）：是另一个可能的人选。他是参议院政策主要领导人、前汽车工会主管，主张发放子女津贴、取消高速公路收费等。（译者：中央社王黛丽）
