中文學習
給ABC介紹中國傳統文化(一)
朋友移居美國三十幾年,想讓在美國出生、大學剛畢業的女兒了解些中國傳統文化。他的女兒雖是在美國土生土長,但聽、說中文能力都不錯,閱讀中文書籍雖吃力,但現在有了網路翻譯,基本上閱讀都沒有障礙。朋友託我這個中文系畢業的閒人給點閱讀建議,但「中國傳...
豬八戒戴花怎回事?妙趣歇後語
,豬不僅提供人營養所需、滿足人的口腹之慾,由豬出面搬演的歇後語也有一籮筐,給人的精神生活帶來不少妙趣橫生的「笑果」,讓人看到豬的大肚量。
【文史】大開眼界 清末小學國文課學什麼
翻開清末小學國文課本,一覽一百多年前的小學讀物,現代人會有哪些驚人的發現?清朝宣統二年(1910年)十二月,湖北官刷印局印刷出版《初等小學國文教科書》,由學部編譯圖書局編纂。這冊八十課,含有插畫,圖文並茂。
這些度量衡制度由來已久,影響中華文化又深又遠,不僅在市場執行公正,也衍生出許多語言概念的文明。逛一下度量衡引申而出的成語、常用語,可以微也可以大,可以具體也可以引申成抽象的天地,真是無限寬廣。
東西是誰的?一個「的」字涵義深
每當回憶起自己的求學過程,總有一份感嘆:如果當年的老師不只要求學生們將字寫好,不只是要學生們反覆的練習,還能讓我們真正懂的字裡更深的內涵,那麼整個國民的文化水平與品德修養肯定能更上一層樓。筆者曾與多位教師與家長交流過這樣的想法,得到不少共鳴,在他們殷殷關切的期盼中,筆者從本期開始將陸續為讀者獻上一系列「漢字乾坤」的文章,希望師長們可以藉此更幫助孩子們落實其為人處世的基礎。
2018兒童華語文測驗
英國倫敦華僑中文學校( London Overseas Chinese School ) 將舉辦 2018年兒童華語文能力測驗
人類能成為「萬物之靈」,「語言」扮演著極其重要的角色。透過語言,我們累積知識、傳遞文化,逐漸形成多元繽紛的文明體系。研究語言學,從深層的角度看,是對於人類本質的探究;而從務實面,語言學從不同語系的異與同之間找出邏輯與規則,更有助於外語的學習。
給孩子的古詩詞(3)
「自是人生長恨水長東」,最後接出這句話,而這一個長句不是李後主自由選擇的,是這個詞的調子,這個音樂,到了這裡就該是這麼長的句子。長句的節奏跟感情配合得非常好,由花到人,這麼短暫、美好的生命就消逝了。
那些年我們都讀錯的音 民眾:唸對反而聽不懂了⋯⋯
大家小時候都寫過字音字形的國語考卷,但是有時看到標準答案後,反而會感到相當困惑。因為在現實生活中,我們如果唸得很「正確」,有時反而沒辦法與其他人正常溝通。有沒有這麼誇張呢?讓我們來看看下面的例子!
超難唸中國地名 你能答對幾個?
中國地廣物博,地名同樣是繁雜多樣。有些地名若不是當地人或住在當地,都有可能會誤解而唸錯,讓人貽笑大方。「老外看中國」的英國主持人郝毅博最近在新的影片裡,就向大家介紹了中國各地一些非常難唸的地名,像是安徽的亳(音伯)州,很容易會看成是毫州,「亳」與「毫」這兩個字雖只差一橫,但發音卻差之千里。
校長張志強MBE在結業典禮致詞時,除了感謝社會各界人士、家長、及中華民國僑委會和駐英臺北代表處的支持之外,更強調倫敦中華學校與其它中文學校最大不同之處在於「本校每週六全天上課,共五節課,時數是一般中文學校的兩倍多。 正因如此,本校學生中文程度亦普遍高於一般水平,今年的『兒童華語文測驗』成績即是最佳的證明」。張校長也表示,「倫敦中華學校始終堅持中文正體字及注音符號教學,創校至今超過35年,對傳承正統中華文化不遺餘力,甚至吸引許多非華裔的孩子也來倫敦中華學校學習中文,這即是對本校辦學最好的肯定」。
大吉大利雞年說春聯 行行業業吉對
「春聯」真是中國民俗文化中的喜寶,歷代文人墨客的佳作集成中華文化的一寶,煥煥新聯閃閃耀采,連接中華文化根本的道德文明,「福地行善喜自在 心田種德花來香 慈悲喜捨福壽全(橫幅)」。欣逢雞年,雞年報喜大吉春聯,「大吉大利」例如…還有各店家的春聯和氣生財妙對又俏皮有,趣表現本家「獨門」的妙活巧藝。例如……
中文是世界上最簡潔、最靈活的文字,含有形、音、義的特點。目字形似眼睛,門是兩扇關合,馬鳴之聲曰嘶,虎叫曰嘯,囚似人在閉室中,都很巧妙。
冠軍老師教你日日寫好字 (一)
美國《赫芬頓郵報》(The Huffington Post)整合多項醫學研究報導,寫字有六個健康好處:可提高記憶力、加快傷口癒合速度、舒緩癌症患者情緒、讓人更樂觀、改進睡眠、在一定的程度上提升健康狀態。
說話常有贅字嗎?被「語言癌」困擾著嗎?DailyView網路溫度計11日公布報告,透過網路數據統計出我們生活中最常在網路上出現的語言癌例句,提供網友們另一個思考的方向,如何把話說得更漂亮、建立自身發言的可信度以及自信感。
中國的漢字,古老而精深,是中華民族的古聖先賢留與後人的指引,喚醒生命本性,了悟人生真諦。
【漢字韻味】勤  天下無難事
勤,須要出力,只有多出力,能盡力,才構成了勤。因此無論學習、工作、生活,都要勤於付出,才能事有所成,否則可能碌碌而過,一事無成。諺語云:「一勤天下無難事」,勤還需要堅毅的耐性。能夠持之以恆,堅定不移,克服困難,才能風雨過後見彩虹,才能不斷地上進。
「幹嘛要過年哦?嗯,這是個好問題。」我放下了手中的書,坐直了身體:「其實很多人過了一輩子的年,都不知道為什麼要過年欸。」
「花咪啊!妳知道『笨』這個字,其實並沒有不好的意思嗎?」「『笨』不就是傻嗎?」她睜大著眼睛。
前陣子,報界的任公看了「神韻藝術團」的演出後,有感而發地跟我說:「我家裡有七個女人,我今年也六、七十歲了,但是,中國女人的美,我到今天才第一次體會到。」
期天的早上,陽光在樹梢跳躍著,亮閃閃的充滿了生命力。
在中國的藝術中,美和善是一樣的,能引導人心向善的才是真美。
看看漢字中「善」,他卻是很童趣、很童真的,那又是另一種境界了:
為什麼只想到自己的人,會這麼讓人不舒服呢?向漢字請教吧!
父親,是與我們血脈相連的至親,也是我們生命中最重要的人之一。有人說「父母難為」,但中國的父親更是難為。為什麼呢?向漢字請教吧!
中國人最喜歡「福」氣了!你看!小嬰兒剛出生時,奶奶就給打好「福」字的金帽花兒了,希望孩子今後「福」氣滿滿,平安長大。
「戀」、「戀愛」是多迷惑人的字啊!多少民族的存亡,多少國家的盛衰,都被它牽動著,多少人的一生,也都圍繞著它徬徨。
許慎,字叔重,東漢汝南召陵(現河南郾城縣)人,在當時有「五經無雙許叔重」之稱。他是漢代有名的經學、文字學、語言學學者,是中國文字學的開拓者。
我上五年級以前,我不知道漢語與中國文化會對我有那麼大的影響。我只知道我不想拿西班牙語或者法語因為我想要與眾不同。我還記得我第一天上漢語課的時候,我又擔心又興奮。除了一個在幼兒園的時候就認識的同學以外,我不認識我班上的其他同學。沒想到我 與我的同班同學們將會成為一組一起「同甘共苦」的 朋友。
正統漢字的內涵所反映的,是古人「天人合一」理念和對傳統倫理道德的遵守。所以,去理解每個漢字,就會在人們面前呈現出一幅幅生動形象的人文景觀,領悟到每個漢字所蘊含的文化奧祕。