韓紫卿
(shown)老公有一些小聰明,雖然他的中文詞彙量不大,但總有辦法找到表達的方法。
今年春天來的早,因為天氣好,在我居住的小區很多小孩都出來練冰球。我喜歡看這些孩子打球,聽到他們的笑聲和歡呼令人感到心情愉快。但是,並不是所有人都這樣想。最近,在魁北克一個居民區,一位父親因為和孩子們在家門口打球被一個鄰居報了警,結果這位父親被罰款75元。報警原因是打冰球的乒乓聲影響了這位鄰居那天下午的休息。   在加拿大許多城市,法律禁止在街道上從事體育運動...
唐煒臻事發以來,一直理直氣壯,而且不斷喊冤,好像他是美加司法體系的犧牲品。前幾天看加拿大商業新聞網記者對唐煒臻的採訪,唐煒臻說要不是安省證監會和警察從中作梗,他早就把欠款換上了。唐告訴記者自己正在中國大陸用中國客戶的資本繼續經營,爭取早日把加拿大投資者的損失補回來。於是記者問他,用新客戶的錢去支付老客戶的賬單,算不算典型的龐氏詐騙。唐煒臻說,當然不是,金融機...
這週一去洗牙,牙醫看到我一顆上門牙有一個小豁口,問我是怎麼搞的。我告訴他那是磕瓜子磕的。那個白人牙醫很驚訝──沒想到磕瓜子居然能夠磕到這種境界。 我和他說在我的老家中國東北,瓜子是人們最喜愛的零食之一。你只要看到門牙上有圓豁兒的中國人,十之八九是東北人。他說:「有意思。不過我還是建議你補一下,一是防止損傷牙齒,二是看起來更美觀些。」回到家,我沖先生齜著門牙說...
我表弟今年考上了北大,正春風得意,按理說不該有什麼苦惱。但他來信說,他和他老爸鬧了矛盾,他報了光華管理學院,可是他爸爸希望他畢業後到政府部門工作,他問我該怎麼辦。我覺得很奇怪,學經濟管理與到政府工作又不衝突,況且現在考慮畢業去向也為時過早。我覺得他在信裡有些吞吞吐吐,於是約他上網聊天。 原來問題出在他老爸讓他入黨,他用英語打字,用了一個詞「force」,看來...
我先生的外婆最近發了一筆財:她的原籍國斯洛文尼亞給了她一筆兩萬歐元的賠償。這事說起來,還要多虧了歐盟。
這學期我在法學院選修了一門叫做「談判」的課程。本週第一次上課,教授就讓我們做「實戰演習」。所給的場景是:國家A和國家B同時向國家C輸出石油,每個月A和B都要定當月的油價。油價的選擇有三種,分別是60美元/桶,120美元/桶和180美元/桶。 油價較低的國家獲利也較多。如果兩個國家都把油價定在180美元/桶,那則將會是一個雙贏的局面。但是, 因為最近國家A和國...
這件事現在已經眾所周知:楊沛宜原本被選中在奧運會開幕式上唱歌,卻在最後時刻被換了下來,原因是審查節目的中央領認為她的形象不足以代表中國。可是,被換上的小女孩林妙可卻不知道,那美妙的歌聲並不是出自她自己,而是楊沛宜的聲音。 於是,在「國家利益」的名義下,兩個不到十歲的孩子,一個 從此揹負上「假唱」的惡名;爾另一個,心中則蒙上「我很醜」的陰影。
保守黨執政以來,總理哈珀官方道歉了三次:第一次是向中國裔加拿大人道歉,原因是加拿大政府於1885至1923年間向中國移民徵收人頭稅的政策帶有種族歧視;第二次是向敘利亞裔加拿大公民Maher Arar道歉,原因是在加拿大的合作下,Maher Arar在美國被錯當成恐怖份子遣返敘利亞並因此在敘利亞受到酷刑折磨;第三次是本月11日,哈珀向加拿大原住民道歉,原因是1...
讀書這麼多年,今年夏天算是頭一遭正式工作,這才切身體會到上班和上學區別太大了。 首先是在時間安排上,上學我可以自由安排時間,只要考試考好就成;上班卻總是宥工作進度的壓力,絕不能錯過截止日期。只要不是病得起不了床,即使身體不舒服,也要幹下去。這不,上週我拔了兩顆智齒, 儘管疼得直哼哼,手術後也得堅持上班寫報告,因為上司第二天要看。
自己工作了,才知道父母的辛苦。這個暑假,我每天都開車上下班,單程50分鐘左右;每天回到家,往往感到精疲力盡。想起我上小學時,父母每天都騎自行車上下班,單程也要40分鐘;回到家,還要給我做飯,檢查我的功課。那時我們的數學老師常常在晚上給我們幾個所謂的「尖子生」單獨輔導,很晚了,我父母還要騎車去學校接我,再用自行車把我載回家。從學校到我家有一段上坡路,父母總是儘...
從小到大,我的父母對我都是批評多於表揚;評價我時貶義詞多於褒義詞。我爸還會故意挑我不愛聽的話來說,我越是生氣,他越覺得有趣。比如說,他們喜歡用「丑」和「傻」來形容我,弄得我超級缺乏自信。以至於上大學有男生追求我時,我竟然有受寵若驚之感。當然,小時候也不是沒有反抗過,但是沒有用,反被說成是不懂事,不識逗。
社交場合上的尷尬處境是西方情景喜劇中常見的主題。比如說,在The King of Queens這部喜劇中,就有一集講的是男主人翁忘記了妻子同事的名字,但在當時的情況下他又必須當著那位同事的面叫出她的名字,為了逃避這份尷尬,男主人翁竟然裝作心臟病發作暈倒在地。這是喜劇,難免有點誇張。不過西方人很在乎社交禮儀倒的確是事實。
據說上週末,有一群大陸人要跑到多倫多市Dundas廣場上集會,目的是向加拿大人揭露這次西藏事件的「真相」。他們試圖用公正的中國官方媒體的報導,有理、有力、有節的反駁西方媒體偏頗的報導;用他們平和文明的行動,向世界展示中國人的素養和反襯西藏暴徒的野蠻;用他們澎湃的愛國主義激憤警告以達賴為代表的一小撮分裂分子和他們背後的西方反華勢力。總之,他們試圖向加拿大、向全...
西藏的抗議活動成為一週來全球華人關注的焦點。讓我感到心情沉重的不是中共的對西藏抗議的鎮壓,也不是對達賴喇嘛的污蔑,因為這些都在意料之中——如果有一天豺狼不吃肉改吃草那才是奇聞。讓我難過的是網上很多大陸同胞的反應,簡直可以說是「殺氣騰騰」。看看海外一些中文網站的留言,到處是喊打喊殺的言論,其中充滿了對藏人和達賴的歧視或仇恨。我希望他們當中的大部份都是網特,否則...
前幾天過年的時候去一位中國朋友家裏做客,在座的還有他們家的另外三位朋友。席間,他們幾個對加拿大一番大批判,得出的結論是中國更民主,更進步,也更舒適。他們舉的例子有:中國幹甚麼事情都快,例如蓋樓,但這裡蓋個甚麼東西能急死人,要是讓中國施工隊來,效率準能提高上來了。我把他們的「高見」翻譯給先生。他是高速公路設計師,對建築標準自然有一番見解。他向他們解釋三十年前...
從前和我一起讀過研究生的老同學聚會,其間談起了一位俄羅斯同學。該君年紀輕輕就被公派到美國留學,其後又來加拿大學習,但他顯然沒有接受北美「自由平等」的價值觀,或者說他的大國沙文主義實在太過根深蒂固。一次在課堂上,他對前蘇聯的波羅的海三國要求其境內俄裔居民學本國語言這一政策大肆批評。當時一位移民自拉脫維亞的同學問他這有甚麼錯,並說要入加拿大國籍也要通過語言考試啊...
前幾天是姥姥的忌日,國內的親人都去為老人掃墓。媽媽打電話來說他們買了很多的燒紙,還跪在地上哭成一片,她感慨之餘問我:「你能做到嗎?」
最近一段時間,一個波蘭裔新移民的死震動了全加拿大。人們為逝者感到惋惜,為其家人感到難過,為機場工作人員的失職感到不可思議,為皇家騎警的行為感到出離憤怒。人們在追問,在反思:「究竟誰之過?」
今日頭條
NEWS HEADLINES
韓國最大日報社《朝鮮日報》的旗下電視台「TV朝鮮」,日前通過節目《調查報告7》揭露中共醫院以外國人為對象進行不法移植手術的實況。據節目介紹,自2000年以來約有兩萬名韓國患者去中國接受了器官移植手術。節目揭露被強摘的是法輪功修煉者等良心犯的...