【大纪元3月27日讯】涉嫌在巴黎杀害台湾女留学生魏燕芬的王璐璐二一日在青岛家中落网后，北京驻巴黎大使馆发言人李蓓芬二三日发表谈话指出：“青岛市公安机关已立案侦察，对王璐璐涉嫌在法杀害魏燕芬一案进行审查。中国公安部门正积极同法警方合作，通报情报，提供司法协助。中国有关当局将在查清犯罪事实，证据确凿的基础上，对罪犯依法惩处。”
据欧洲日报报导, 根据记者向法国司法警察局所获得的了解，法国警方将向预审法官请发逮捕令，再透过邦交国家的协商合作，至青岛将嫌犯带回法国归案。李蓓芬的发言，从其谈话的最后一句看来，似和法国警方的意愿相反，准备将王璐璐留在大陆审判和判刑。
欧洲日报记者二六日再就此向中国驻巴黎大使馆取得了解。李蓓芬参赞本人不在，下面是和她办公室的一位官员所做的“私人对谈”：
记者：关于“中国有关当局将在查清犯罪事实，证据确凿的基础上，对罪犯依法惩处”的说法，仅就字面来看，应做何解？
官员：这要看您是如何诠释。
记者：大使馆又是如何诠释？发表的书面谈话，不能让人有误会，对吧？
官员：在现阶段上，我们也是复述国内当局的意思，我本人没有特别的想法。
记者：就文句而言，主词是“中国当局”，接下去的“对罪犯依法惩处”是表语和受词。如果我诠释为“中国当局将依法惩处王璐璐”，亦即不将他送回法国受审和判刑，是否正确？
官员：就主词和受词来看，我应该也是这样理解。不晓得他们确切要怎么做，法国方面是什么打算？中国和法国方面没有刑事引渡协定，嫌犯又回到了中国，不是就由中国司法受理吗？
记者将法国警方说法加以说明后继续问道：如果嫌犯真的在中国接受调查和审判，中国方面如何调查一件发生在巴黎的命案？如何处理受害人赔偿？何况也涉及法国司法独立，和外交不属同样畴的问题。
官员：大使馆谈话公告中不也说了“同法警方合作”。
记者：因此公告中的意思是，由法国警方向中国提供情报，给予“中国”司法协助，由法国列出“确凿”证据，中国司法当局再做追认？总不能把有关证人都请到青岛去？再者，嫌犯远在中国，法方如何调查定罪呢？
官员：在法国和中国间，这是第一次碰到这种案子，也许中间还会加以研究，做为以后的判例。
记者：中国和法国之间确实没有刑事引渡协定，但是邦交国家之间总是可以做个案处理，开出先例。法国已在一九八一年废除了死刑，若真由中国司法机关判决……？
官员：杀人者偿命。
相关文章
